不通水火

不通水火【拼音】：bù tōng shuǐ huǒ解释形容跟人不相往来。出处《汉书·孙宝传》：“杜门不通水火。”示例近义词不相往来反义词语法作谓语；形容不相往来英文have no contact with one's neighbour

成语“不通水火”出自《汉书·孙宝传》，源起于西汉时期孙宝治理京兆尹的故事。在原文中，孙宝上任后为整顿官场风气，特意对外宣称自己“不通水火”，意在表明不接受任何私人请托与财物馈赠，以此树立清廉刚正的形象。此处“水火”并非字面意义上的水与火，而是代指日常生活中最基本的馈赠物品，如柴米油盐之类，引申为一切人情往来中的利益输送。因此，“不通水火”最初的含义是指为官者杜绝一切私人请托与贿赂，保持清正廉洁的操守。

随着语言的发展，这一成语的语义逐渐扩展，衍生出更为丰富的内涵。除指代官员拒腐防变外，它也可形容人与人之间断绝往来、互不联系的状态。例如，当两人因矛盾而彻底疏远，便可形容为“二人不通水火”，强调关系僵化到毫无交流的地步。此外，该成语还可用于描述事物之间完全隔绝、毫无关联的情形，如“这两个理论体系不通水火”，意指两者在逻辑或观点上毫无共通之处。这种语义的延伸使得“不通水火”在文学与日常表达中具备了更广泛的应用空间。

从文化价值来看，“不通水火”承载了中国传统中对廉洁自律的推崇。在中国古代政治伦理中，为官者常以“清如水，明如镜”自勉，而孙宝以“不通水火”自警，正是这种价值观的生动体现。成语背后所强调的克制私欲、坚守原则的精神，不仅适用于仕途，也对普通人的道德修养具有启示意义。它提醒人们在复杂的社会关系中，应保持必要的界限感，尤其在利益面前需守住底线，避免因私废公、因利失义。

在现代语境中，“不通水火”的使用频率虽不及“水火不容”等常见成语，但其独特的表达效果仍不可替代。相较于“水火不容”侧重矛盾对立，“不通水火”更强调隔绝与断绝的状态，且带有一定的书面典雅色彩。在描述人际疏离、立场隔绝或廉洁自守时，选用这一成语可使表达更具历史厚重感与文化韵味。例如，在廉政教育中引用“不通水火”的故事，既能弘扬传统文化，亦能强化廉洁自律的现实意义。

综上所述，成语“不通水火”不仅记录了古代清官孙宝的治事风范，更在语言流变中积淀了多重内涵。它既是对清廉品格的颂扬，也是对人际隔阂的刻画，其价值在于以简练语言承载深厚的道德警示与生活智慧。作为汉语词汇宝库中的一员，这一成语至今仍以其鲜明的意象与丰富的寓意，为我们的表达提供着凝练而有力的支持。