措手不迭【拼音】:cuò shǒu bù dié解释形容做事快速、敏捷。出处明·冯梦龙《喻世明言》第二十一卷:“薛明看见军伍散乱,心中着忙,措手不迭,被钟明斩于马下,拍马来夹攻徐福。”示例那些衙役,把……等行李,~的搬进舱去。 ★清·夏敬渠《野叟曝言》第二十三回近义词措手不及反义词笨手笨脚语法作谓语、状语;指人做事快英文be caught unawares
成语“措手不迭”意指事情发生突然或变化迅速,以至于来不及应对和处理,形容人在面对突发状况时手忙脚乱、无法及时反应的状态。其中,“措手”指着手处理、应付,“不迭”则表示来不及、赶不上,两者结合生动描绘出仓促窘迫的情境。这一成语多用于描述意外事件或紧急情况,强调事态的紧迫性与应对者的被动性,带有一定的贬义色彩,常暗示因准备不足或反应迟缓而陷入困境。 从历史渊源来看,“措手不迭”虽未直接见于古代经典典籍,但其构词与汉语中许多形容匆忙应对的成语一脉相承,如“措手不及”“应接不暇”等,均反映了人们对突发事件的共同体验。在明清小说及民间口语中,类似表达已频繁出现,用以增强叙事的紧张感。例如,在描写战场突变或生活变故时,作者常借“措手不迭”渲染人物慌乱之态,使读者感同身受。这一成语的形成,体现了汉语以简驭繁的特点,仅用四字便凝练地概括了复杂的时间压力与心理状态。 在具体运用中,“措手不迭”涵盖生活诸多领域。例如,在商业环境中,市场行情骤然变化可能令企业“措手不迭”;在自然灾害面前,若预警不足,救援工作易陷入“措手不迭”的被动;甚至日常人际交往中,对方突如其来的提问也可能让人一时“措手不迭”。它既可用于客观叙述事件,也可用于主观表达无奈,如“新政策出台后,部分部门准备不足,显得措手不迭”。值得注意的是,该成语与“措手不及”含义高度相近,常可互换使用,但“不迭”更突出连续不断的紧迫感,语气稍显口语化。 从文化心理角度分析,“措手不迭”折射了传统社会中人们对“未雨绸缪”智慧的推崇。中华文化历来强调防患于未然,如《礼记·中庸》言“凡事豫则立,不豫则废”,而“措手不迭”恰恰从反面警示了缺乏预见性的后果。它不仅是语言工具,更蕴含了处世哲学:在快节奏的现代社会中,这一成语提醒人们需保持警觉、提升应变能力,避免因惰性或惯性而陷入被动。同时,它也体现了汉语成语以具象动作表达抽象概念的独特魅力,通过“手忙脚乱”的生动画面,让听者瞬间心领神会。 总之,“措手不迭”作为一个鲜活的汉语成语,既是语言智慧的结晶,也是文化经验的沉淀。它跨越时空,至今仍在文学创作、媒体报道和日常交流中广泛使用,以凝练的形式传递着对突发事件的集体记忆与理性反思。掌握这类成语,不仅能丰富表达,更有助于我们理解中华民族面对逆境时的思维模式与价值导向。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号