可以意会,不可言传【拼音】:kě yǐ yì huì,bù kě yán chuán解释只能用心去揣摩体会,没法用话具体地表达出来。指道理奥妙,难以说明。有时也指情况微妙,不便说明。出处《庄子·天运》:“意之所随者,不可以言传也。”示例这些事~,要说,一时亦说不了许多。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十七回近义词只可意会,不可言传反义词语法作宾语、定语;指只可内心体会
成语“可以意会,不可言传”,意指某些深刻的情理、精妙的感觉或复杂的心境,只能通过心灵去领悟和体会,而难以用言语完全、准确地表达出来。它强调了人类体验中超越语言界限的部分,承认了在认知与表达之间存在着微妙的鸿沟。这一成语凝聚了东方哲学与美学中对“言意之辨”的深刻思考,反映了人们对那些只可内心共鸣、难以外部言说的境界的共通认知。 从思想渊源上看,这一观念深深植根于中国传统文化。道家思想便十分重视“不可言传”的“道”。《老子》开篇即言“道可道,非常道”,明确指出可以用语言表述的“道”,就已经不是那个永恒、本真的“道”了。庄子也多次论及“意之所随者,不可以言传也”,认为语言是僵化的工具,而精妙的思想意趣(意)是灵动鲜活的,语言难以完全捕捉和承载。在文学艺术领域,这一思想更是被发挥到极致。无论是诗歌追求“言有尽而意无穷”的含蓄韵味,绘画讲究“气韵生动”而超乎形似,还是音乐演奏中“弦外之音”的营造,都指向一种超越具体技术、形式与言辞的深层审美体验,这种体验往往“只可意会”。 “可以意会,不可言传”的现象广泛存在于人类经验的诸多层面。在情感领域,诸如深刻的乡愁、初恋的悸动、挚友间的默契或失去亲人的悲痛,其复杂微妙之处常常是“如人饮水,冷暖自知”,任何语言的描述都显得苍白或片面。在技艺传承中,许多高超手艺的“火候”“手感”,大师的独特风格与神韵,往往需要学徒长期观察、亲身实践和用心揣摩(意会),而无法仅通过言语教程完全掌握。在科学和哲学的尖端探索中,面对宇宙的浩瀚、生命的奥秘或意识的本质,人类也常感到现有语言的局限,一些前沿的洞见或直觉在未被充分概念化、体系化之前,也处于一种“不可言传”或“难以尽言”的状态。 此成语也揭示了语言本身的特性与局限。语言作为符号系统,是概括的、线性的、公共的,而个人的体验、瞬间的感悟、整体的意境却是具体的、立体的、私密的。用有限的公共符号去映射无限的私人体验,必然存在损耗和偏差。但这并非否定语言的价值,而是提示我们,在依靠语言进行交流的同时,也要认识到它的边界。真正的理解有时需要超越字面,借助共同的背景、相似的经验、情感的共鸣乃至沉默的交流来实现“意会”。 总之,“可以意会,不可言传”不仅是一个常用的成语,更是一种深刻的哲学认识与美学原则。它提醒我们珍视那些无法言喻的内心体验,尊重知识与感悟中非言传的维度,并在沟通中追求更深层次的“心领神会”。它肯定了人类精神世界中存在着一片广阔而幽微的领域,那里闪烁着直觉、感悟与智慧的光芒,虽不可尽诉于言辞,却构成了我们理解世界、连接彼此的重要基石。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号