中外合璧

中外合璧【拼音】：zhōng wài hé bì解释中西合璧。出处清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回：“这长苗子是我们中国原有的，如今搀在这德国操内，中又不中，外又不外，倒成了一个中外合璧。”示例近义词中西合璧反义词语法作宾语、定语；用于书面语

“中外合璧”是一个现代汉语成语，由“中外”与“合璧”组合而成。“中外”指中国与外国，泛指不同国家或文化体系；“合璧”本指将两片半圆形的玉璧合成一个完整的圆形玉璧，比喻两种美好事物相结合，形成更完美的整体。因此，“中外合璧”的基本含义是：将中国与外国的优秀元素融合在一起，创造出兼具双方优势的新事物，常用来形容文化、艺术、技术或设计等领域的成功交融。

这一成语的诞生与中国近现代历史密切相关。自19世纪末以来，随着西学东渐和中外交流日益频繁，中国社会开始广泛接触并吸收外国文化、科技与思想。尤其在改革开放后，全球化进程加速，“中外合璧”的现象在诸多领域凸显。例如，在建筑领域，上海外滩的“万国建筑博览群”将西方古典风格与本地功能需求结合；在艺术领域，徐悲鸿等画家融汇西方素描技法与中国水墨意境，开创现代国画新风貌；在商业领域，许多品牌通过结合中国传统工艺与国外设计理念，打造出独具特色的产品。这些实践体现了“中外合璧”不仅是简单的叠加，更是深层创新与再造。

“中外合璧”的核心价值在于其倡导的开放与包容精神。它强调在保持自身文化特质的基础上，积极借鉴外来精华，通过创造性转化实现“1+1>2”的效果。这种融合有助于促进文化多样性，推动社会进步。例如，中国戏曲引入西方舞台灯光技术，增强了表演感染力；中医药学借鉴现代医学研究方法，提升了国际认可度。同时，这一理念也呼应了中国传统文化中“和而不同”的智慧，即在差异中寻求和谐共生，而非盲目同化或排斥。

然而，“中外合璧”在实践中也需注意平衡与分寸。成功的融合需建立在对双方文化的深刻理解之上，避免生硬拼凑或丧失本体特色。历史上，晚清“中体西用”的尝试虽有一定进步意义，但因其局限性未能完全实现良性融合。当代社会中，如何在全球化浪潮中既吸收外来先进元素，又传承民族精髓，仍是值得深思的课题。唯有以尊重为前提，以创新为途径，“中外合璧”才能持续焕发生机。

总之，“中外合璧”不仅是描述文化交融现象的成语，更是一种发展理念与时代精神的体现。它见证了中国走向世界的历程，也象征着人类文明交流互鉴的必然趋势。在当今互联互通的世界中，这一成语将继续激励人们跨越文化边界，通过融合创新，共同塑造更加丰富多彩的人类文明图景。