难舍难分

难舍难分【拼音】：nán shě nán fēn解释舍：放下。形容感情很好，不愿分离。亦作“难分难舍。”。出处老舍《老张的哲学》：“这样难舍难分的洒泪而别。”示例他们真是有点～的。近义词难分难舍、依依不舍、难舍难离反义词一刀两断歇后语刀砍大海水语法作谓语、定语、宾语；指感情深厚英文loath to part德文：sich beim Abschied kaum trennen kǒnnen

“难舍难分”是一个情感色彩浓郁的成语，它形象地描绘了人与人之间因深厚情谊而难以分离的状态。这个成语通常用于形容亲人、爱人或挚友在分别时那种依依不舍、缠绵悱恻的心情，强调情感上的强烈依恋和分离带来的痛苦。从字面理解，“舍”意为放弃、离开，“分”意为分开、离别，“难舍难分”即指难以舍弃、难以分开，两者叠加，更突显了离别时的纠结与不舍。

该成语的出处虽无确切文献记载，但其意境与中国古典文学中大量抒写离愁别绪的诗词歌赋一脉相承。例如，柳永《雨霖铃》中“执手相看泪眼，竟无语凝噎”，或是李白《送友人》中“挥手自兹去，萧萧班马鸣”，都淋漓尽致地表达了类似的“难舍难分”之情。它凝聚了中国人重视人际关系、珍视情感联结的文化心理，是表达深厚情谊的经典词汇。

在具体运用上，“难舍难分”不仅适用于生离，有时也可形容对物或某种状态的眷恋。例如，游子离别故乡时对故土的风物人情“难舍难分”，或是一个人在结束一段重要的人生阶段（如学生时代）时，对过往时光的深深眷恋。它描述的是一种双向或单向的、强烈的情感羁绊，这种羁绊使得分离在心理上变得异常艰难，往往伴随着反复的徘徊、叮嘱和回望。

与一些近义词相比，“难舍难分”的情感强度更高，持续时间感更强。“依依不舍”偏重离别瞬间的外在神态与不舍之情；“藕断丝连”则强调分开后情感或联系仍未彻底断绝；而“难舍难分”更侧重于分离之际那种内心撕裂般的痛苦和抉择的困难，仿佛情感粘合剂过于牢固，导致物理上的分开举步维艰。它常常暗示着关系非同一般的亲密与深厚。

总而言之，“难舍难分”这个成语精准捕捉了人类情感中一个普遍而深刻的体验——离别之痛。它不仅是汉语中一个生动的表达工具，更是承载了千百年来人们对亲情、友情、爱情中那份珍贵联结的认同与咏叹。在当今社会，尽管时空距离因科技而缩短，但面对真挚情感的离别，人们心中那份“难舍难分”的厚重感，依然亘古不变，触动心弦。