黑查查 > 水米无干 的意思

水米无干


水米无干【拼音】:shuǐ mǐ wú gàn解释比喻彼此经济上没有往来。旧时指官吏清廉。同“水米无交”。出处朱自清《我是扬州人》:“我知道上海虽然也许比知道绍兴多些,但是绍兴究竟是我的祖籍,上海是和我水米无干的。”示例近义词水菜不交、水火无交、水米无交反义词语法作谓语、定语;用于书面语

成语“水米无干”源自中国古代的文学与生活实践,其字面意义为“水和米都没有关联”,比喻两者之间毫无关系或牵连。这一表述形象地描绘了事物间的独立性,常用于强调双方不存在利益纠葛、情感联系或责任归属。在日常语言中,它多用于否定语境,如“此事与我水米无干”,意指某件事与说话者完全无关,从而划清界限,避免误解或牵连。

从历史渊源来看,“水米无干”的雏形可追溯至古代农耕社会。水和米作为基本生存物资,常被用来象征日常生活的核心要素;当两者被并提却强调“无干”时,便生动地表达了疏离感。在文学作品中,这一成语逐渐固化,例如明清小说中常出现类似表述,用以刻画人物关系的疏远或事件的独立性。其结构简洁而富有画面感,体现了汉语成语以具体物象喻抽象关系的特色。

在语义层面,“水米无干”与“风马牛不相及”、“毫不相干”等成语意义相近,但更贴近民间生活语境,带有质朴的乡土气息。它不仅可以描述人际关系的冷淡,还可用于事件、责任或利益的划分。例如,在法律或道德讨论中,使用该成语能清晰表达无关性,避免模糊责任。同时,其否定意味较强,往往带有撇清或辩护的意图,因此在交流中需注意语境,以免显得过于决绝。

文化内涵上,“水米无干”反映了中国传统社会中对明晰界限的重视。在集体主义文化背景下,个人常需强调自身与某些事件的分离,以维护声誉或规避风险。这一成语便成为有效的语言工具,帮助人们在复杂社会关系中定位自我。此外,它也体现了古人以日常事物喻理的习惯,通过水和米这两种寻常之物,传达出深远的哲学意味——即使是最基本的相关物,也可能毫无关联,从而启发人们对事物本质的思考。

在现代使用中,“水米无干”虽不如“毫不相干”等词常见,但仍保留在书面语和部分方言中,尤见于强调传统韵味的语境。它提醒人们语言的生命力源于生活的细节,而成语作为文化载体,承载着历史智慧。总体而言,这一成语不仅丰富了汉语的表达方式,更以浅显的意象揭示了人际关系与社会互动的微妙性,值得在语言传承中予以关注和运用。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

讲坛保利瓦尔诗经同学灵感学生混凝土结构平面图的是互动全球双语说明书前瞻性惠州求是法家大话牛津临安来风雄伟心理学影壁峭拔满族课堂文艺理论采暖兰亭体育

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号