气喘汗流【拼音】:qì chuǎn hàn liú解释因繁忙、劳累而呼吸急促,流汗很多。形容工作非常繁忙。出处北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》:“繁至文林馆,气喘汗流,问书之外,不暇他语。”示例待~赶到店内,庶见房内杂物零乱,空空落落,哪还有半个人影? ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第九回近义词反义词语法
“气喘汗流”是一个汉语成语,读音为qì chuǎn hàn liú,形象地描绘了人因极度劳累或紧张而呼吸急促、大汗淋漓的状态。这个成语由两个并列的动宾结构组成:“气喘”指呼吸急促、上气不接下气;“汗流”则形容汗水大量流淌,常与“浃背”连用,形成“汗流浃背”,以增强表现力。两者结合,生动刻画了体力或精神超负荷时的生理反应,多用于形容人经过剧烈运动、繁重劳动或面临巨大压力后的疲惫模样。 从历史渊源看,“气喘汗流”并非直接出自古代经典,而是由民间口语逐渐演变固化而成的成语。其意象在古典文献中早有类似表达,如《史记·项羽本纪》中描写樊哙“头发上指,目眦尽裂”,虽未直接使用该词,但传递了类似的紧张激烈场景。成语的构成体现了汉语注重具象描摹的特点,通过呼吸和流汗这两个直观的身体反应,将抽象的努力或艰难具象化,易于理解和传播。在长期使用中,它已成为汉语中描述辛劳状态的常用词汇,带有一定的文学色彩。 在实际运用中,“气喘汗流”适用范围广泛。既可形容体力层面的 exhaustion,如“他爬上山顶后气喘汗流,几乎瘫倒在地”,突出身体上的极度疲劳;也可比喻精神上的紧张与压力,例如“面对考官的连续追问,他紧张得气喘汗流”,强调心理负荷导致的生理反应。成语常与“筋疲力尽”“疲惫不堪”等词语连用或互换,但更侧重于呼吸和流汗的即时状态,画面感较强。需要注意的是,该词通常含轻微夸张意味,用以渲染效果的强度,而非字面意义上的医学描述。 从文化内涵分析,“气喘汗流”承载了中国传统文化对勤奋与坚韧的推崇。成语所描绘的状态,往往暗指人为达成目标而付出巨大努力,体现了“天道酬勤”的价值观念。在古代农耕社会和现代竞争环境中,这种意象都能引发共鸣,成为赞美 perseverance 的隐喻。同时,它也可能暗示着某种极限或临界点,提醒人们注意劳逸结合,避免过度消耗。 在语言表达上,“气喘汗流”具有鲜明的修辞效果。其双音节叠加结构(气喘+汗流)形成对仗,增强了节奏感和表现力,符合汉语成语的韵律美。使用时多作谓语或补语,如“累得气喘汗流”,使描述更为生动。尽管现代汉语中可用“上气不接下气”“大汗淋漓”等短语替代,但作为固定搭配,成语更显凝练典雅,常见于文学作品、新闻报道乃至日常口语,展现了汉语丰富的表现力与生命力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号