鸡飞狗走

鸡飞狗走【拼音】：jī fēi gǒu zǒu解释走：跑。鸡乱飞，狗乱跑。形容因极端惊恐而混乱不堪。出处清·吴趼人《痛史》第13回：“你看前两天那种搜索的样子，只就我们歇宿的那一家客寓，已经是闹得鸡飞狗走，鬼哭神号。”示例因为孩子们的魂灵，要摄去垫鹿台脚了，真吓得大家～，赶忙做起符袋来，给孩子们带上。 ★鲁迅《故事新编·起死》近义词鸡飞狗跳反义词鸡犬不惊语法作谓语、定语；形容因极端惊恐而混乱不堪英文in a turmoil

“鸡飞狗走”是一个生动形象的中国成语，其字面意思是鸡被吓得飞起来，狗被惊得乱跑，用以形容因受到极度惊吓或突发变故，而引起的极度混乱和恐慌的场面。这个成语通常带有贬义色彩，描绘的是一种秩序荡然无存、人人自危的动荡状态。它源自于人们对日常生活中熟悉场景的观察与提炼，鸡犬本是农家院落中最为常见的家禽家畜，它们的异常躁动往往预示着不寻常事件的发生，因此被巧妙地用于比喻人类社会或特定环境中的失序与骚动。

从历史渊源来看，这一成语的形成与古代中国长期的农业社会生活密切相关。在宁静的乡村，鸡犬安宁是太平日子的象征；反之，若鸡飞狗跳，则往往意味着盗匪来袭、官兵抓丁或猛兽闯入等祸事。这种直观的生活经验，经过文学语言的加工，便凝固成了这一极具画面感和表现力的固定词组。它最早见于古代文献和民间口语，在明清小说中运用尤为广泛，常被用来渲染紧张、慌乱的故事氛围。

在语法和用法上，“鸡飞狗走”通常作为谓语、定语或补语使用。例如：“消息传来，整个村子顿时鸡飞狗走，人人收拾细软准备逃难。” 这里它生动地刻画了消息引发的集体恐慌。又如：“他那暴烈的脾气一发，办公室里立马鸡飞狗走，没人敢出声。” 此处则形容个人行为导致的局部混乱。这个成语强调的是一种由外部强力冲击导致的、失去控制的混乱状态，其程度比“手忙脚乱”、“惊慌失措”更为严重，涉及的范围也更广。

该成语蕴含了丰富的文化心理。它反映了中华民族对安定、和谐秩序的深切向往，以及对混乱、动荡的天然厌恶与恐惧。在传统观念中，“鸡犬相闻，老死不相往来”的宁静被理想化，而“鸡飞狗走”则成为其反面，警示着秩序崩溃的后果。同时，它也体现了汉语以具体意象表达抽象概念的独特魅力，通过禽畜的失态，映射出人的狼狈与社会的失范。

时至今日，“鸡飞狗走”依然活跃在现代汉语中，但其应用语境有所扩展。除了形容实际的物理混乱（如市场突然检查导致小贩四散），更多用于比喻某个团体、领域或计划因突发问题而陷入的瘫痪和混乱状态，例如：“新政策仓促出台，相关部门缺乏准备，整个执行过程弄得鸡飞狗走。” 它提醒人们，无论是个人的行动还是集体的决策，都需要稳健和周全的考量，避免引发不必要的混乱与损失。这个古老的成语，以其鲜活的意象，继续为我们提供着关于秩序与危机的生动警示。