蹑手蹑脚

蹑手蹑脚【拼音】：niè shǒu niè jiǎo解释形容放轻脚步走的样子。也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的样子。出处清·曹雪芹《红楼梦》第五十四回：“于是大家蹑手蹑脚，潜踪进镜壁去一看。”示例为了不影响别人，同学们在阅览室里走路都是～的。近义词轻手轻脚、鬼鬼祟祟反义词正大光明、大大方方歇后语桃花鱼上岸语法作谓语、状语；形容放轻脚步走的样子英文go on tip-toe 日文抜(ぬ)き足(あし)差(さ)し足で歩(ある)く法文marcher avec précaution德文：auf den Zehen(spitzen) gehen

成语“蹑手蹑脚”是一个生动形象的汉语词汇，读音为niè shǒu niè jiǎo，其核心含义是形容人走路时脚步放得很轻，小心翼翼，唯恐发出声响。这个成语通常用于描绘某人出于某种目的——如避免惊扰他人、隐藏行踪或进行秘密活动——而刻意控制自己的步伐和动作的情态。它不仅仅描述物理动作的轻缓，还常常带有一种紧张、谨慎或偷偷摸摸的心理色彩，因此在文学和日常口语中富有表现力。

从结构上看，“蹑手蹑脚”属于并列联合式的成语，由“蹑手”和“蹑脚”两个动宾结构组成，形成一种重复强调的修辞效果。“蹑”字的本义是踩、踏，引申为放轻脚步、追踪之意。整个成语通过叠用，强化了手脚动作皆轻缓小心的意象，使得描述更为具体和鲜活。其近义词包括“轻手轻脚”、“小心翼翼”等，而反义词则有“大摇大摆”、“昂首阔步”或“脚步声声”等，用以对比截然不同的行走姿态与心理状态。

在历史渊源方面，“蹑手蹑脚”虽非直接出自某部古代经典，但其构成元素在古汉语中早有运用。“蹑”字在古籍中常与追踪、轻步相关，如《史记·淮阴侯列传》中有“蹑足行伍之间”，意指置身于行伍之中，带有谨慎从事的意味。成语的整体形态和用法是在长期语言实践中逐渐定型化的，它凝结了人们对特定行为模式的观察与概括，充分体现了汉语以简洁形式捕捉复杂情态的能力。

在实际运用中，“蹑手蹑脚”的语境十分广泛。在日常生活中，它可能用于描述母亲深夜进入孩子房间查看时怕吵醒孩子的动作（“她蹑手蹑脚地走进卧室，给孩子掖好被角”）；在文学作品中，作家常用它来刻画人物的紧张心理或神秘氛围（“他蹑手蹑脚地摸到窗下，屏息倾听屋内的谈话”）；它也可用于幽默或批评的场合，形容某人行为鬼祟（“看他那蹑手蹑脚的样子，准是又想搞什么恶作剧了”）。这些用例都凸显了成语兼具动作描写与心理暗示的双重功能。

总而言之，“蹑手蹑脚”是一个极具画面感和表现力的成语。它通过精准的词汇组合，将一种特定身体动作与内在心理状态紧密结合，传达了谨慎、隐秘或体贴的多重意涵。作为汉语词汇宝库中的一员，它不仅丰富了我们的语言表达，也反映了文化中对行为举止细腻观察的传统。理解和恰当使用这个成语，有助于我们在交流中更生动、更准确地描绘情境与人物。