铁板钉钉【拼音】:tiě bǎn dìng dīng解释①犹言硬碰硬。比喻说话办事坚决、干脆。②比喻已成定论。出处范乃成《小技术员战胜神仙手》:“[老汉]右手的烟袋朝着支书手中的计划点了几点,铁板钉钉似的崩出来三个字:‘我反对!’” 示例大红门里的叶处长就是二妞儿,已经~,不容怀疑了。 ★《花城》1981年第6期近义词板上钉钉反义词语法作定语;指铁定的事情英文decided
成语“铁板钉钉”是一个生动形象却又未收录于传统成语辞典的现代俗语,其起源与民间生活经验密切相关。这一表达通常用来形容事情已经确定无疑,不容更改或动摇,带有极强的肯定意味。从字面理解,“铁板”象征坚固、不可穿透的基底,而“钉钉”则指将钉子牢牢钉入其中,二者结合便构成了一个稳固不可变的整体意象。这种基于日常劳作场景的比喻,直观地传达了“板上钉钉”般的确定性,因此在口语和书面语中均被广泛使用。 与许多历史悠久、典故深远的成语不同,“铁板钉钉”的出现相对晚近,大约在近现代才流行开来。其诞生可能与我国北方地区的建筑、木工或锻造工艺有关——工匠在铁板上钉入钉子时,由于材质坚硬,一旦钉入便难以拔出或移动,从而引申为事情已成定局。这一说法在民间口耳相传中逐渐固化,并渗透到文学、影视乃至日常交流中,成为表达坚定结论的常用语。值得注意的是,有时人们也会使用“板上钉钉”这一变体,两者含义基本一致,只是“铁板”比一般的“板”更强调材质的坚固性,使得确定感更为强烈。 在语义和用法上,“铁板钉钉”多用于描述已经做出决定、无法改变的事实或结果。例如,在法律语境中,可指证据确凿、判决已定;在商业谈判中,可指合同条款已最终敲定;在日常生活中,则可指计划或安排已毫无悬念。它常与“已是”“成了”等词语搭配,如“这件事已是铁板钉钉,不必再争论了”,凸显出一种终结性的语气。该成语的感情色彩中性偏正式,既可用于严肃场合强调事实,也可在轻松对话中表达肯定,但一般不适合用于描述尚存变数或主观愿望的情景。 从文化内涵来看,“铁板钉钉”反映了中华民族注重实际、追求稳重的思维特点。它摒弃了模糊和犹疑,以具象的物化比喻传递出对“确定性”的推崇,这与传统文化中“一言既出,驷马难追”的诚信观,以及现代社会中重视契约和规则的精神一脉相承。同时,这一表达也展现了汉语的创造活力——民众从生产实践中汲取灵感,不断丰富语言的表现力,使成语系统在继承古典的同时,亦能吸纳鲜活的民间智慧。 总而言之,“铁板钉钉”虽非古典成语,却以其鲜明的形象和准确的表意,在现代汉语中占据了稳固的一席之地。它不仅是语言实用性的体现,也是文化演进的缩影。当我们使用这一成语时,不仅是在陈述一个确定的事实,也是在无形中延续一种源于生活、服务于交流的语言传统,这正是汉语生生不息、与时俱进的魅力所在。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号