臭味相与

臭味相与【拼音】：xiù wèi xiāng yǔ解释臭味：气味。彼此的思想作风、兴趣等相同，很合得来（常指坏的）。出处《左传·襄公八年》：“今譬于草木，寡君在君，君之臭味也。”汉·蔡邕《玄文先生李休碑》：“凡其亲昭朋徒、臭味相与，大会而葬之。”示例近义词反义词语法

成语“臭味相与”源自中国古代的典籍，如今常写作“臭味相投”，但二者含义相通。这一成语最早可追溯至《左传·襄公八年》，其中记载：“今譬于草木，寡君在君，君之臭味也。”此处“臭味”并非指难闻的气味，而是泛指气味，古代“臭”字本意为气味的总称，既可指香气，也可指秽气。这段话以气味比喻两国君主志趣相投，如同草木散发相似的气息，彼此相合。后世在此基础上逐渐演化出“臭味相与”的说法，强调人与人之间因志趣、习性相近而相互吸引、结为伙伴。

在语义层面，“臭味相与”的核心内涵是指人们在思想、爱好、习惯等方面有共同点，因而彼此投合。值得注意的是，成语中的“臭味”在历史语境中本是中性词，但随着语言演变，现代汉语中“臭”多指难闻的气味，因此该成语在现代使用时，常带有贬义色彩，多形容坏人或不良的爱好、习气相投。例如，形容几个惯于欺诈的人勾结在一起，便可说他们“臭味相与”。然而，在古典文献或特定语境中，它仍可作中性甚至褒义使用，指纯粹的志趣相投，但这种用法已较为少见。

从文化角度而言，“臭味相与”反映了中国传统文化中对人际关系的一种观察。古人善于以自然现象比喻人事，气味相投的意象生动描绘了人际吸引的本质——相似性往往成为联结的纽带。这一成语也体现了汉语的演变特点：词汇含义会随时代变迁而发生褒贬转化。类似成语如“勾心斗角”（原指建筑精巧）也经历了语义的流变，展示了语言与社会价值观的互动。

在实际运用中，“臭味相与”多作谓语或定语，形容人与人之间的投合关系。例如：“这几人终日游手好闲，聚赌生事，真是臭味相与。”使用时需注意语境，避免与纯粹褒义的“志同道合”混淆。与之近义的成语有“沆瀣一气”“同气相求”，但“沆瀣一气”贬义更强烈，专指坏人间的勾结；“同气相求”则偏褒义，强调志趣高洁者的相互吸引。反义成语包括“格格不入”“水火不容”等，形容彼此无法相容。

总的来说，“臭味相与”是一个历史悠久、内涵丰富的成语，它既承载着古代汉语的语义特征，又在现代语言中获得了新的情感色彩。理解这一成语，不仅有助于把握其准确用法，也能窥见中国文化对人际关系的深刻洞察，以及语言自身流动不息的生命力。在使用时，应根据具体语境判断其褒贬倾向，以确保表达精准得当。