形于言色【拼音】:xíng yú yán sè解释指内心活动表露在脸上和言辞之中。出处《晋书·何无忌传》:“少有大志,忠亮任气,人有不称其心者,辄形于言色。”示例《魏书·任城王传》:“每怀郁怏,~,遂纵酒欢娱,不亲政事。”近义词形于辞色、形于颜色反义词语法作谓语、定语;用于处事
“形于言色”是一个汉语成语,读音为xíng yú yán sè。这个成语源自中国古代文献,其结构属于联合式,通常用作谓语或定语,用来描述一个人的内心情感或思想通过言语和面色直接表露出来的状态。它深刻地揭示了人类情感表达的自然性与直观性。 从字面意义上看,“形”指的是表现、显露;“言”即言语、话语;“色”则指面色、神情。因此,“形于言色”整体意味着内心的喜怒哀乐等情绪,通过说话的语气、内容以及脸部的表情变化毫无掩饰地展现出来。这个成语强调的是一种外显的、直接的情感流露,往往与性格直率、不善于隐藏内心活动的人相关联。 该成语的出处可追溯至南朝宋时期的历史著作《后汉书》。在《后汉书·列女传·夏文圭妻》中记载:“文圭为郡督邮,妻窃闻之,形于言色。”这段文字描述的是夏文圭的妻子在听到丈夫担任郡督邮的消息后,内心的喜悦之情不由自主地从言语和神色中流露出来。这一历史典故生动地体现了成语的原初语境,即情感的自然外露。 在语义和用法上,“形于言色”与“喜形于色”、“怒形于色”等成语有相近之处,都侧重于情绪在面部和语言上的直接表现。然而,“形于言色”涵盖的范围更广,它不特指某一种情绪,而是泛指各种内心活动的外在显现。与之形成反义的成语包括“不动声色”、“深藏不露”等,这些词语描述的是善于隐藏情感、不轻易外露的性格特质。 从文化内涵分析,“形于言色”反映了中国传统文化中对人性真实一面的观察与接纳。它既可以被视为一种率真质朴的美德,体现出真诚不伪饰的品格;但在某些需要克制或策略性的场合,过度的“形于言色”也可能被视为不够沉稳或缺乏城府。因此,这一成语在使用时常带有一定的语境依赖性,其褒贬色彩需根据具体情境来判断。 在实际的语言应用中,“形于言色”常见于文学描写、人物评析以及日常对话中。例如,在文学作品中,作者可以用它来刻画一个性格直爽的人物形象;在人际交往中,它可以用来形容某人因激动而无法掩饰内心想法的状态。这个成语以其简洁凝练的形式,生动捕捉了人类情感表达的一种普遍模式,至今仍在汉语中保持着活跃的生命力。 综上所述,“形于言色”不仅是一个语言符号,更是对人类情感表达方式的精妙概括。它跨越千年时光,依然能够准确描述那些内心波动自然流露的时刻,体现了汉语成语在 encapsulating human experience 方面的持久魅力。通过这个成语,我们可以窥见中国文化对内外一致性的重视,以及对人性真实表现的深刻理解。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号