不可饶恕【拼音】:bù kě ráo shù解释饶恕:原谅过错、冒犯或失礼之处。指不能原谅。出处王朔《我是“狼”》:“特别是那时,这种发现都会被认为是不可饶恕的背叛。”示例近义词反义词语法作谓语、定语;用于处事英文cannot be excused法文impardonnable
“不可饶恕”这一成语在现代汉语中并不属于传统意义上的固定成语,它更常见于影视、文学作品的标题或特定语境中的表达,其含义与用法多随具体文本而衍生,并未被收录于《成语大辞典》等权威工具书中。因此,对其介绍需从语言发展及文化应用的角度展开。 从字面分析,“不可饶恕”由“不可”与“饶恕”两部分构成。“不可”表示否定,意为“不能、不允许”;“饶恕”指宽恕、原谅过错。组合起来,该短语直译为“不能原谅”,强调某种行为或错误严重到无法被宽宥的程度。这种表达在情感上带有强烈的谴责意味,通常用于描述道德沦丧、背信弃义或造成深重伤害的行为,例如背叛、残酷暴行或原则性颠覆等。 在文化传播中,“不可饶恕”因1992年克林特·伊斯特伍德执导的西部片《不可饶恕》(Unforgiven)而广为人知。这部电影探讨了暴力、复仇与救赎的主题,片名精准传递了主角因过往罪行而难以获得宽恕的沉重命运。自此,“不可饶恕”一词常在文艺作品中被赋予类似内涵,用以刻画那些在道德灰色地带徘徊、罪孽深重或遭遇极端不公的人物与事件,其语境往往涉及法律与人性、仇恨与原谅之间的深刻矛盾。 与“不可饶恕”近义的传统成语包括“罪不可赦”、“十恶不赦”等,这些成语均强调罪行严重、无可宽恕,且多用于正式评判。相比之下,“不可饶恕”更侧重主观情感与道德判断,常见于口语或文学性表达,语气虽强烈但规范性较弱。反义表达则有“情有可原”、“网开一面”等,体现宽容与谅解的态度。 在当代社会语境中,“不可饶恕”的使用范围已从文艺领域延伸至公共讨论。它可能出现在社会新闻评论中,用于谴责极端不道德行为;或在个人交往中,表达对严重伤害的决绝态度。这一短语的流行,反映了人们对道德底线的敏感与对正义情感的强烈诉求,同时也凸显了语言在适应时代需求中的灵活性与创造性。 综上所述,“不可饶恕”作为一个现代常用短语,虽非古典成语,却承载了丰富的文化与情感内涵。它既是对严重过错的情感定性,也是文艺创作中探索人性复杂性的重要符号。其应用展现了汉语在动态发展中不断吸纳新表达的生命力,同时也提醒我们:在道德与情感的权衡中,“宽恕”与“不可饶恕”的界限,始终是人类面临的永恒命题。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号