黯然失色【拼音】:àn rán shī sè解释黯然:心里不舒服、情绪低落的样子;失色:因惊恐而变以脸色。本指心怀不好,脸色难看。后多比喻相形之下很有差距,远远不如。出处南朝·梁·江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”李善注:“黯然,失色貌”示例所有同类题材的绘画和它比较起来,都~。 ★秦牧《艺海拾贝·〈最后的晚餐〉》近义词相形见绌、大相径庭反义词光彩夺目、不相上下语法作谓语、宾语;用于两者比较,差的更差英文to be cast into the shade 日文ひどく遜色(そんしょく)がある,非常に見劣りする
“黯然失色”是一个形象生动且富有表现力的汉语成语,其核心含义是指相比之下,事物失去了原有的光彩或显得远远不如。这个成语在中文语境中被广泛使用,用以形容在比较中,一方因另一方的卓越或突出而显得相形见绌、暗淡无光。 从词源结构来看,“黯然”本意是暗淡、无光的样子,引申为情绪低落、神情沮丧;“失色”则指失去原有的色彩或光彩。两者结合,构成了一个极具画面感的词汇,常用来描绘事物在比较中丧失优势的状态。其反义成语是“光彩夺目”或“相得益彰”,而近义则包括“相形见绌”、“暗淡无光”等。 在历史典故与文学运用方面,“黯然失色”虽无明确单一的出处,但其意境在中国古典文学中早有体现。例如,在形容美人或珍宝时,常以“六宫粉黛无颜色”之类的诗句来传达类似意味。这个成语的凝练与普及,体现了汉语对对比与衬托关系的高度概括能力。在现当代文学作品中,它也常被用来刻画人物心理或烘托场景氛围,比如描绘一位英雄的出现使得周遭人物顿时“黯然失色”。 该成语的应用范围十分广泛。在人物对比中,它可以形容一个人的才华、容貌或品德使他人显得平庸;在事物比较上,可用于描述新产品使旧产品显得过时,或自然奇观令人工景观失去吸引力;在艺术鉴赏领域,一幅杰作可能会让其他作品“黯然失色”;甚至在情感表达中,也能形容巨大的悲伤或喜悦使得其他情绪变得微不足道。它是一种强调相对性与参照系的表达。 从文化内涵与哲学思考角度分析,“黯然失色”不仅是一个比较性描述,更蕴含着中华文化中对谦逊、辩证思维的体现。它承认事物价值往往在对比中显现,暗示了“山外有山,人外有人”的朴素哲理。同时,它也提醒人们,光芒与暗淡常是相对且情境化的,启迪我们在认知事物时应保持客观与全面的视角。 综上所述,“黯然失色”作为一个经典成语,以其精炼的语言和丰富的内涵,成功捕捉了对比中优势丧失的微妙状态。它不仅是汉语词汇宝库中的一颗明珠,也是承载中国人对比思维与审美判断的重要语言载体,在日常交流与文学创作中持续发挥着不可替代的作用。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号