眉飞目舞【拼音】:méi fēi mù wǔ解释形容人非常得意兴奋的样子。出处清·陈朗《雪月梅传》卷二十三:“岑公子听了,不禁眉飞目舞。”示例说到此际,韦扬隐~。 ★清·俞万春《荡寇志》第一百二十一回近义词眉飞色舞、眉飞色悦反义词愁眉苦脸语法作谓语、状语、补语;形容人得意的神态英文enraptured
成语“眉飞目舞”是一个生动描绘人物喜悦神态的汉语词汇,其标准写法为“眉飞色舞”,但“眉飞目舞”作为其常见变体,亦被广泛理解与使用。该成语源自清代李伯元所著小说《官场现形记》中的描述:“王乡绅一听此言,不禁眉飞色舞。”其核心含义是指人因兴奋、得意或欢欣,而眉毛飞扬、眼含笑意,整个面部呈现出神采飞扬、喜形于色的生动姿态。它形象地捕捉了人在极度愉快或得意时,眉毛与眼睛的灵动变化,是内心情绪在外貌上的直接反映。 从构词与语义上看,“眉飞目舞”属于并列结构的成语。“眉飞”与“目舞”两个部分相辅相成,共同强化了喜悦兴奋的神情描绘。“眉飞”形容眉毛扬起,仿佛要飞舞起来,常与“色舞”搭配,强调神色焕发;“目舞”则着重刻画眼睛的神采,眼波流转,笑意盈眶,如同在跳舞一般。尽管标准形式为“眉飞色舞”,但“目舞”的表述更加具象化地突出了眼神的灵动,使得整个表情的描绘更为饱满鲜活。这一成语不仅形容表面的高兴,更常暗含因成功、得意或听到好消息而内心激动、容光焕发的状态。 在文化内涵与应用场景上,“眉飞目舞”深刻体现了汉语以形传神的特点。在中国传统文化中,面部表情被视为内心世界的窗口,所谓“喜怒形于色”。此成语正是通过眉毛和眼睛这两个最富表现力的面部器官,来传达一种无法掩饰的喜悦与自豪。它常用于描述人在谈论自己得意之事、获得意外惊喜或沉浸于美好回忆时,那种兴致勃勃、神采奕奕的模样。例如,在文学作品中,人物讲到兴头处“眉飞目舞”;在日常生活中,孩子说到获奖经历时“眉飞目舞”;在社交场合,朋友分享趣闻时也可能“眉飞目舞”。其感情色彩为褒义,但偶尔在特定语境下,也可能略带一丝炫耀或过于得意的意味。 与相近成语的比较中,“眉飞目舞”与“喜形于色”、“笑逐颜开”、“兴高采烈”等都有喜悦之意,但侧重点不同。“喜形于色”泛指高兴心情表现在脸上,范围较广;“笑逐颜开”强调因高兴而满面笑容;“兴高采烈”则更侧重于情绪高涨、兴致勃勃的状态。而“眉飞目舞”的特异性在于,它精细地聚焦于眉眼的动态,更具画面感和瞬间的生动性,仿佛一幅动态的表情特写。反义词如“愁眉苦脸”、“垂头丧气”则刻画了完全相反的情绪状态,形成鲜明对比。 综上所述,“眉飞目舞”是一个极具表现力的成语,它通过眉眼部位的生动描写,将人物内心的喜悦与得意外化为可视的神态。作为汉语丰富表情词汇中的一员,它不仅是语言交流的精准工具,也承载了中国人观察入微、以形写意的文化思维。正确使用这一成语,能使描述更为栩栩如生,增强语言的表现力和感染力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号