千疮百孔

千疮百孔【拼音】：qiān chuāng bǎi kǒng解释形容漏洞、弊病很多，或破坏的程度严重。出处唐·韩愈《与孟尚书书》：“汉室以来，群儒区区修补，百孔千疮，随乱随失，其危如一发引千钧。”示例让他们都显显身手，谁能把这个～的中国从热火里救出来，算谁有本事。 ★梁斌《红旗谱》四十九近义词满目疮痍反义词歇后语打鱼的烂网语法作谓语、宾语、定语；指漏洞多英文in disastrous state德文：durchǒchert und zerbeult

“千疮百孔”是一个形象生动的汉语成语，通常用来形容事物破损严重或问题极多，已经到了难以收拾的地步。从字面上理解，“千”和“百”都是虚指，表示数量极多；“疮”指疮疡或伤口，“孔”指窟窿或破洞。两者结合，描绘出一幅布满创伤和漏洞的景象，引申为事物在整体上遭受严重破坏，或一个体系、计划、组织等存在大量缺陷和问题。这个成语带有明显的贬义色彩，强调受损的严重性和修复的困难性。

该成语的出处可追溯至中国古代文献。唐代文学家韩愈在《与孟尚书书》中写道：“汉氏以来，群儒区区修补，百孔千疮，随乱随失。”这里的“百孔千疮”即指儒家经典在传承过程中屡遭破坏，虽经修补却仍残缺不全。宋代以后，成语逐渐演变为“千疮百孔”，但其核心含义保持不变。在历史长河中，这一成语常被文人学者用以批判社会弊端，比如形容战乱后的山河破碎、制度腐败导致的民生凋敝，或学术思想体系的支离破碎。

在现代汉语中，“千疮百孔”的应用范围十分广泛。它可以用于描述具体物体的破损状态，例如：“经过多年的风吹雨打，那座老屋早已千疮百孔。”更常见的是用于抽象事物的比喻，如经济、政策、人际关系等。例如，在经济领域，可以形容一个企业的管理漏洞百出：“由于缺乏监管，该公司的财务体系千疮百孔，濒临崩溃。”在政治或社会批评中，也可用来揭示制度性问题：“这项政策在实施过程中暴露出了千疮百孔的缺陷，急需修订。”

从文化内涵来看，“千疮百孔”不仅反映了中国人对事物完整性和和谐性的重视，也体现了对破损状态的深刻忧虑。在中国传统哲学中，完整与圆满被视为理想状态，而“千疮百孔”则象征着对这种状态的严重背离。因此，这个成语常带有警示意味，提醒人们要及时修补漏洞、防微杜渐。同时，它也与“满目疮痍”“支离破碎”等成语意义相近，但更侧重于强调漏洞和问题的数量之多。

总之，“千疮百孔”是一个富有表现力的成语，它以生动的意象传达了事物受损严重的状态。无论是用于文学创作、日常交流还是社会批判，它都能精准地传达出一种破败不堪、问题丛生的意境。理解这个成语，不仅有助于掌握汉语的丰富表达，也能从中窥见中国人对完整性、稳定性的文化追求，以及对破损状态的深刻反思。