暧昧不明【拼音】:ài mèi bù míng解释暧昧:含糊,不清楚。指不清不楚,不明不白。形容态度不明朗,关系不鲜明。出处清·文康《儿女英雄传》第八回:“又把你姑娘一片侠肠,埋没得暧昧不明,我安龙媒真真的愧悔无地!”示例武汉国民政府和当权军人对于这叛变采取了~的态度,办求“化大事为小事”。 ★陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》近义词含糊不清、不明不白反义词泾渭分明语法作谓语、状语;指人的态度日文があやふやである
成语“暧昧不明”由“暧昧”与“不明”两个近义词语复合而成,用以形容态度、关系、意图或言辞含糊不清、模棱两可的状态。其中“暧昧”一词古已有之,本义指光线昏暗、幽深不明,如《诗经·秦风·蒹葭》中“道阻且跻”的意境便隐含幽暗难辨之感;后引申为态度或关系不清晰、不明确。“不明”则直接指不清楚、不明白。二者结合后,语义得以强化,广泛用于描述那些界限模糊、难以清晰界定的人事或情境。 在人际关系中,“暧昧不明”常特指男女之间情感关系未明确的状态,彼此似有若无的情愫,既未达恋爱之实,又超越普通友谊,充满试探与不确定性。这种关系往往因缺乏承诺或明确界定,容易引发猜测与误解。此外,该成语也适用于描述政治、外交或商业场合中立场或意图的含糊其辞,例如谈判中故意留有回旋余地的表态,或政策表述中刻意避免非黑即白的模糊策略。在这种语境下,“暧昧不明”可能是一种谨慎的权宜之计,也可能隐藏真实动机。 从语义色彩上看,“暧昧不明”多带贬义,暗示对象缺乏坦诚或责任感,可能有意规避清晰表态所带来的风险或约束。例如在批评某些官员应对公共事件时“态度暧昧不明”,即指责其回避核心问题、推诿责任。但需注意,在某些文化或艺术表达中,暧昧不明亦可被视为一种含蓄之美,如古典诗词中“犹抱琵琶半遮面”的婉约意境,或现代人际交往中为避免尴尬而保留的温和空间。 这一成语的运用需结合具体语境。若用于形容自然景象,可描绘暮色苍茫、云雾缭胧的朦胧画面;若用于评价言行,则多指向消极含义。它与“模棱两可”“含糊其辞”等成语义近,但更侧重整体状态的模糊性,而非仅指言辞表达。与之相对的成语如“泾渭分明”“明朗清晰”则形成鲜明对照,突显明确与含糊之间的张力。 总之,“暧昧不明”作为一个高度凝练的中文表达,不仅揭示了语言对复杂人类行为与关系的捕捉能力,也折射出社会文化中对清晰性、确定性的价值追求。在使用时,应注意其隐含的批判倾向,并依据情境准确把握其 nuanced 的含义层次,从而更有效地传达对事物混沌状态的描述与评判。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号