黑查查 > 擦脂抹粉 的意思

擦脂抹粉


擦脂抹粉【拼音】:cā zhī mǒ fěn解释犹言涂脂抹粉。出处《儿女英雄传》第二一回:“原来这海马周三,名叫周得胜,便是那年被十三妹姑娘刀断钢鞭,打倒在地,要给他擦脂抹粉,然后饶他性命,立了罚约的那个人。”示例花枝招展,~的太太小姐,在洋广杂货店穿进穿出。 ★《中国民间故事选·打绥定》近义词涂脂抹粉、浓妆艳抹反义词语法作谓语、定语;指化装打扮英文deck oneself out 日文お化粧(けしょう)する

成语“擦脂抹粉”是一个具有鲜明形象特征的汉语词汇,其字面意思是指在脸上涂抹胭脂和香粉,进行化妆修饰。这一动作直接源于古代女性的日常生活,旨在通过外在的妆扮来美化容颜、掩盖瑕疵或增添光彩。从字面延伸开去,“擦脂抹粉”的核心隐喻在于“对外表进行刻意的、表面的美化与修饰”。

在长期的语言运用和文化积淀中,这个成语逐渐脱离了其最初具体的美妆范畴,被广泛用于比喻对事物(尤其是本身存在不足或问题的事物)进行外表上的粉饰与掩盖,而不是去解决实质性问题。它常常带有一定的贬义色彩,暗指这种行为是虚伪的、做作的,或是一种有意无意的欺骗。例如,在描述某个组织为了应付检查而临时做一些表面功夫,或是某人在言辞上极力美化自己的错误时,就可以用“擦脂抹粉”来形容这种治标不治本、只重表象的行为。

从文化心理的角度看,“擦脂抹粉”反映了人们对于“真”与“伪”、“本质”与“表象”的深刻认知和价值判断。中华文化传统中虽也重视礼仪和得体修饰,但更推崇“诚于中,形于外”和“返璞归真”。因此,过度地、不实地“擦脂抹粉”往往被视为一种对真实性的背离。它提醒人们,无论是个人修养、工作报告还是社会治理,更重要的是内在的扎实与真诚,而非徒有其表的华丽装饰。

该成语在现代语境中依然活跃,应用场景十分广泛。在文学批评中,可以指作品内容空洞却辞藻华丽;在社会评论中,可以指某些政策或宣传避重就轻;在日常交流中,也可以幽默或讽刺地形容某人过分打扮或掩饰缺点。它与“文过饰非”、“粉饰太平”等成语含义相近,都强调了对外在形式的过度关注和对内在问题的回避。

综上所述,“擦脂抹粉”不仅仅是一个描述化妆的词语,更是一个蕴含丰富文化批判意味的成语。它生动地刻画了人类社会中一种常见的行为模式,并承载着倡导务实求真、反对虚伪矫饰的深刻训诫。在使用时,其贬义的倾向性通常较强,意在揭示和批评那些只做表面文章、缺乏实质内容的行为与现象。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

白石纸条手工欧阳询典籍新手入门基础上大片莱辛心经装饰设计一本与传统之路中小学校浓淡卡拉指挥家模特作弊者火枪手伦勃朗内涵维也纳春节中国近代拉斯元气赵佶性教育图谱镣铐

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号