当场出丑【拼音】:dāng chǎng chū chǒu解释在大庭广众露出丑相,丢脸。出处明·徐霖《绣襦记·教唱莲花》:“自古道宁分数斗,莫增一口。你今休怪,当场出丑。”示例真是不怕~,好笑极了。 ★《两地书·许广平》近义词当场出彩、当场献丑反义词语法作谓语、宾语;指丢脸英文make a spectacle of oneself法文perdre la face en public
成语“当场出丑”是一个在日常口语和书面语中均较为常用的表达,其字面意思是指在事情发生的现场,在众人面前露出丑态、显出窘迫或失败。这个成语通常带有贬义色彩,用来形容一个人由于准备不足、能力欠缺、行为失当或突发意外,而在公共场合陷入尴尬、丢脸的境地。它不仅仅指外在形象的受损,更强调了“当众”这一情境所带来的羞辱感和社交评价的降低。 从语义构成来看,“当场”点明了事件发生的时间和空间的即时性与公开性,强调了丑态暴露的现场感和不可回避性。而“出丑”则涵盖了各种形式的失态,可能是言行失误、技艺不精、真相败露,或是陷入无法自圆其说的困境。两者结合,生动地勾勒出一幅当事人面红耳赤、旁观者或窃笑或唏嘘的戏剧性场景。这个成语蕴含了社会文化中对“脸面”和“得体”的重视,以及对在公共场合维持个人形象的基本期待。 在具体使用中,“当场出丑”的应用场景非常广泛。例如,在学术或工作场合,一个没有充分准备的人进行演讲或报告时漏洞百出,可谓“当场出丑”;在技艺比拼中,一个自称高手的人表演失误,也是“当场出丑”;在日常生活中,撒了一个拙劣的谎言被立刻戳穿,同样符合此情境。它有时也用于描述一些意外但令人尴尬的事件,比如在重要仪式上不慎跌倒。其近义词包括“出洋相”、“丢人现眼”、“贻笑大方”等,但这些词在语气轻重和侧重点上略有不同。“当场出丑”特别突出了“正在发生”的即时感和现场性。 从文化心理层面分析,这个成语反映了中华文化中注重集体评价、讲究场合礼仪的传统。在强调人际关系和谐与个人声誉的社会环境中,当众失态是一件非常损害“面子”的事情。因此,“当场出丑”不仅是对事件的客观描述,也常常伴随着对当事人的批评、讽刺或同情。使用者可以通过这个成语,表达对行为不当者的贬斥,或对意外窘境者的些许揶揄。 总的来说,成语“当场出丑”以其生动的画面感和精准的情境概括,成为了描述公共场合尴尬失利现象的经典表达。它提醒人们凡事需做好准备、言行需谨慎得体,同时也作为一面社会的镜子,映照出人们对公开表现与社会评价的普遍在意。在人际交往中,理解并恰当使用这个成语,有助于更精准地描述相关情境,传递复杂的社交与情感信息。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号