送暖偷寒

送暖偷寒【拼音】：sòng nuǎn tōu hán解释元曲中指暗中为男女私情牵线撮合。也指男女偷情苟合，幽会叙情。后比喻奉承拍马。也比喻对人关切。出处元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“直待我拄着拐帮闲钻懒，缝合唇送暖偷寒。”示例妄想～，谁与我传书寄简。 ★明·周履靖《锦笺记·传私》近义词问寒送暖、送暖偎寒反义词语法作谓语、宾语；指男女偷情苟合

成语“送暖偷寒”源自中国古代文学作品，原指暗中传递温暖或关怀，后多用于形容男女之间私下的感情传递或秘密的恩爱行为。该成语的字面意思中，“送暖”意味着给予温暖和慰藉，“偷寒”则暗示在寒冷或困难中悄悄传递关怀，整体上描绘了一种隐秘而细腻的情感交流。其出处可追溯至元代戏曲家白朴的杂剧《东墙记》，其中写道：“枉羞了送暖偷寒，题诗传柬。”这里通过“送暖偷寒”生动刻画了人物之间暗通款曲、传递情意的场景，反映了古代社会礼教约束下，人们情感表达往往需借助隐晦方式的特点。

从文化内涵来看，“送暖偷寒”不仅体现了人际交往中的温情与体贴，更折射出中国古代社会对情感表达的复杂态度。在封建礼教严格的背景下，男女之间的公开示爱常受限制，因此“送暖偷寒”成为了一种带有浪漫色彩的隐喻，象征着突破束缚的勇气和细腻入微的关怀。这一成语常与“暗送秋波”“眉目传情”等词语并列使用，共同描绘了含蓄而深情的互动方式。它不仅在文学作品中频繁出现，用以增强情节的戏剧性和人物情感的层次感，也在日常语言中被引申为暗中相助或默默关心的行为，体现了汉语成语以简驭繁、意蕴丰富的特点。

在历史演变中，“送暖偷寒”的意义逐渐扩展，不再局限于男女情爱。例如，在明清小说和民间故事中，它有时被用于描述朋友之间或上下级之间的暗中关照，强调在不为人知的情况下提供帮助或支持。这种语义的泛化使得成语更具应用灵活性，但其核心始终围绕着“隐秘”与“关怀”两大要素。值得注意的是，尽管成语带有一定的私密性，但整体情感色彩偏向正面，多用于褒义或中性语境，赞美那些细腻而无私的情感付出。

现代使用中，“送暖偷寒”虽不如常见成语如“雪中送炭”那样普及，但在文学创作、影视评论或社交描述中仍有一席之地。例如，在分析古典爱情故事或描述隐秘人际关系时，该成语能精准传达那种“不张扬却深刻”的情感纽带。此外，其独特的意象也常被艺术家借鉴，用以象征那些无声却有力的情感支持。从语言美学角度而言，“送暖偷寒”通过冷暖对比和动静结合，营造出鲜明的画面感，展现了汉语成语高度凝练而又富有诗意的表达传统。

总结而言，“送暖偷寒”作为一个历史悠久的成语，不仅承载着中国古代的情感文化密码，也体现了汉语以隐喻传递复杂思想的魅力。它从具体的情感行为出发，逐步升华为一种文化符号，提醒人们在忙碌生活中珍视那些隐秘而真诚的关怀。无论是用于文学赏析还是日常交流，这一成语都将继续以其独特的温润与含蓄，丰富着汉语的表达内涵。