捉襟见肘

捉襟见肘【拼音】：zhuō jīn jiàn zhǒu解释拉一拉衣襟，就露出臂肘。形容衣服破烂。比喻顾此失彼，穷于应付。出处《庄子·让王》：“十年不制衣，正冠而缨绝，捉襟而肘见，纳履而踵决。”示例平时所过的早就是～的生活，更那有什么余钱来做归国的路费呢？ ★郭沫若《学生时代·创造十年》近义词衣不蔽体、衣衫褴褛、百孔千疮反义词绰有余裕、绰绰有余、完美无缺语法作谓语、宾语、定语；指非常贫困英文have too many problems to deal with日文困難(こんなん)が多(おお)くてやりくりがつかない法文être accablé de difficultés成语故事春秋时期，孔子的弟子曾参隐居不仕，过着逍遥自在的生活。他住在卫国，面容憔悴，手脚都长满了茧子，衣服破烂不堪，生活十分困顿，有时连续三天不生火，十年没做新衣服，正一正帽子，帽上的缨绳就断，拉下衣襟，胳膊肘就露出来了

“捉襟见肘”是一个源远流长的汉语成语，其典故最早出自战国时期道家经典《庄子·让王》。原文记载：“曾子居卫，缊袍无表，颜色肿哙，手足胼胝。三日不举火，十年不制衣，正冠而缨绝，捉衿而肘见。”这段文字描绘了孔子的弟子曾参在卫国生活的贫困境况：他穿着破旧的棉袍，面色憔悴，手脚因劳作而生茧。经常断炊，多年未曾添置新衣，以至于一整理帽子，系帽的带子就断了；一拉紧衣襟，胳膊肘就露了出来。后人便从“捉衿而肘见”中提炼出“捉襟见肘”这一成语，形象地传达了顾此失彼、难以周全的窘迫状态。

从字面意义上看，“捉襟见肘”描绘的是一幅生动的生活图景：“捉”意为整理、拉紧，“襟”指衣襟，“见”同“现”，意为露出，“肘”即胳膊肘。整个成语描述的是衣服过于破烂，拉紧了衣襟想遮蔽身体，却导致胳膊肘露了出来，比喻处境困顿，资源匮乏，无法同时应对多方面的问题或需求。其核心含义在于强调财力、物力、能力或时间上的严重不足，以至于在处理事务时左支右绌，暴露出种种缺陷和漏洞。

在漫长的语言演化过程中，“捉襟见肘”的寓意不断丰富和扩展。它最初多用于形容物质生活的极端贫困，如家境清寒、生活拮据。随着使用范围的扩大，其比喻义逐渐涵盖了更广泛的领域。在描述资源分配时，它可以指资金、人手或物资的短缺，例如“公司预算捉襟见肘，难以开展新项目”。在形容个人能力或时间管理时，它可以表示能力有限或事务繁重，难以兼顾，如“他同时负责多项任务，深感捉襟见肘”。在文学艺术批评中，它亦可指作品内容或形式的缺陷，显得力不从心。这个成语精准地捕捉了人类在有限条件下挣扎求全的普遍体验，因而具有持久的生命力。

“捉襟见肘”在语法上通常作为谓语、定语或补语使用，带有明显的贬义或中性色彩，用于客观陈述困境。它的近义词包括“左支右绌”、“顾此失彼”、“寅吃卯粮”等，都强调了应对上的窘迫和失衡；而其反义词则有“游刃有余”、“绰绰有余”、“应付自如”等，形容处理事务从容不迫、资源充足的状态。在使用时，需要注意语境，它更侧重于因客观资源不足导致的被动局面，与纯粹因主观失误造成的“顾此失彼”略有 nuance 上的区别。

综上所述，“捉襟见肘”不仅是一个描绘物质匮乏的生动比喻，更是深入汉语思维的一个文化符号。它简洁而深刻地反映了资源有限性与需求无限性之间的永恒矛盾，无论是在个人生活、组织管理还是社会运作中，都能找到其对应的现实映射。这个成语提醒人们，在面对复杂局面时，需理性评估自身条件，合理规划，避免陷入四处漏风、难以维持的境地。它历经千年仍活跃于现代汉语之中，充分展现了汉语成语以凝练形象传达复杂概念的独特魅力。