帷薄不修【拼音】:wéi bó bù xiū解释帐薄:帐幔和帘子,古代用以障隔内外;修:整饬。男女不分,内外杂沓。指家庭生活淫乱。出处汉·贾谊《新书·阶级》:“坐污秽淫乱、男女亡别来者,不曰污秽,曰:‘帷薄不修。’”示例韩愈之博奕饮酒,欧阳修之~,又其素所效法者,以为无伤大节。 ★清·章炳麟《革命之道德》近义词帷箔不修、帷幕不修反义词语法作谓语、定语、宾语;指家门淫乱英文promiscuity in an official's family
成语“帷薄不修”出自中国古代典籍,其字面意思是指家中的帷幕和帘子没有得到修缮,用以隐喻家庭内部尤其是男女关系的混乱与失序。这一成语往往特指家庭中女性成员行为不检点,家风败坏,含有明显的贬义色彩。从构词来看,“帷”与“薄”均指古代用以分隔内外、遮挡视线的织物,象征着家庭的隐私与规范;“不修”则意味着疏于维护与管理。两者结合,形象地传达出家庭内部秩序松弛、道德约束缺失的状态。 该成语的起源可追溯至先秦时期,在《礼记·曲礼上》中便有“帷薄之外不趋”的记载,强调对家庭内室的尊重。而作为固定成语,其完整形态多见于汉代及以后的文献。例如,在《汉书·贾谊传》中,贾谊上疏陈述时政,批评社会风气时使用了“帷薄不修”一词,用以指代贵族家庭内部的淫乱之事。后世史书与文学作品中,这一成语常被用来形容官宦之家或富贵门第因家风不正而引发的丑闻,成为评价家庭伦理的重要用语。 从文化内涵分析,“帷薄不修”深刻反映了古代中国对家庭伦理与社会秩序的重视。在儒家思想占主导的传统社会中,家庭被视为社会的基本单元,其内部关系的整肃直接关联到社会整体的稳定。成语以具体的物象(帷幕)隐喻抽象的道德规范,体现了古人“修身、齐家、治国、平天下”的理念。家庭内部的“帷薄”若失修,则意味着“齐家”的失败,进而可能影响更广泛的社会声誉与秩序。因此,这一成语不仅是对个人行为的批评,更是对家庭乃至社会道德水准的警示。 在历史应用中,“帷薄不修”常与政治批判相结合。古代官员若被弹劾家风不正、治家无方,往往会被贴上此标签,从而影响其仕途。例如,唐代笔记小说中记载,某些官员因后宅不宁而被政敌攻击为“帷薄不修”,导致丢官去职。这使得成语超越了单纯的道德评判,成为政治斗争中打击对手的工具。同时,它也常见于史家对历史人物的评价中,用以解释某些家族衰败或政治失势的内在原因,强调私德与公职之间的关联性。 时至今日,随着社会观念变迁,“帷薄不修”的用法已逐渐减少,但其核心意义仍保留在汉语词汇体系中。现代使用中,它多出现于历史题材作品或学术讨论,用以描述古代家庭伦理问题。值得注意的是,成语本身带有一定的时代局限性,其侧重批评女性的倾向已不符合当代性别平等观念。因此,现代人在理解与使用时,更注重将其置于历史语境中,作为考察古代社会家庭观念与道德标准的语言标本,而非直接用于现实评价。 总体而言,“帷薄不修”是一个富含历史与文化信息的成语。它不仅是汉语修辞中“借物喻理”的典范,也见证了古代中国对家庭伦理与社会秩序的高度关注。通过这一成语,我们可以窥见传统社会如何通过语言建构道德规范,以及家庭观念在历史进程中的演变脉络。作为语言遗产,它提醒着人们:无论时代如何变化,对家庭和谐与社会道德的思考始终具有深远意义。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号