奔走相告

奔走相告【拼音】：bēn zǒu xiāng gào解释指有重大的消息时，人们奔跑着相互转告。出处《国语·鲁语下》：“士有陪乘，告奔走也。”示例于是群情惊疑，～，以为又将重演十年前之惨剧。 ★毛泽东《向国民党的十点要求》近义词欣喜若狂、乐不可支反义词面如土色、呆若木鸡语法作谓语、补语；用于互相转告重要消息英文lose no time in telling each other 日文駆け回って互いに告げ合う法文s'empresser de se faire part de qch德文eine Nachricht eiligst verbreiten成语故事春秋时期，晋、楚等11国派出高级官员到虢国会盟，楚使熊虔的仪仗非常气派，远远超出了当时出巡的标准，天子出巡才有“虎贲”百人，而最低的士人出巡只有“陪乘”一人，任务是“告奔走”。楚使的行为引起了其他国家使臣的反感

“奔走相告”是一个源远流长的汉语成语，其字面意思是奔跑着互相转告，形象地描绘出人们急于传递某个重要消息时的急切情态。这个成语最早可追溯至先秦时期的历史文献《国语·鲁语下》，其中记载了“士有陪乘，告奔走也”的表述，虽未直接构成四字格式，但已蕴含了奔走相告的核心意象。后世经过语言的凝练与发展，逐渐定型为今天所熟知的“奔走相告”，用以形容人们遇到重大或令人振奋的事件时，情不自禁地四处奔跑，急切地将消息传达给他人。

从语义内涵来看，“奔走相告”不仅描述了快速传递信息的行为，更深刻地反映了消息本身的重要性以及人们听闻消息后的激动与喜悦之情。它常与喜庆、胜利或突发的重大新闻相关联，例如战争胜利、政策变革或天降喜讯等场景。成语中的“奔走”强调了行动的急迫和主动，“相告”则体现了信息的共享与扩散，二者结合，生动刻画出一种群体性的、自发的情感宣泄与信息传播过程，具有强烈的画面感和感染力。

在历史文化的长河中，“奔走相告”作为社会传播现象的生动写照，展现了前现代社会中信息传递的主要方式。在缺乏现代通讯工具的时代，人们依靠口耳相传来扩散消息，重要信息往往依赖人们的奔走相告才能迅速传播开来。因此，这个成语也间接反映了古代社会的沟通模式与集体意识，是研究传统社会信息传播与群体心理的一个有趣切入点。

时至今日，“奔走相告”的用法依然活跃在现代汉语中，但语境已大为扩展。它既可用于形容传统意义上的喜讯传递，如“夺冠的喜讯传来，球迷们欢呼雀跃，奔走相告”；也可用于形容对突发事件或惊人消息的迅速扩散，有时甚至带有一丝幽默或夸张的色彩，例如“超市大减价的消息让邻里们奔走相告”。其核心始终围绕着“急切传播重要信息”这一行为特征，保留了语言的形象性与活力。

综上所述，“奔走相告”是一个极具动态感和历史底蕴的成语。它超越了简单的字面释义，承载着人们对重要事件的情感反应，记录了社会信息传播方式的变迁，并在现代语言中保持着旺盛的生命力。正确理解和使用这个成语，不仅能丰富语言表达，也能让我们窥见其中蕴含的深厚文化心理与历史痕迹。