暗度金针【拼音】:àn dù jīn zhēn解释度:通“渡”,过渡,引申为传授。后用于比喻秘诀。又借指幕后交易。出处见唐·冯翊子休《桂苑丛谈·史遗》。传说有名叫郑采珠的姑娘,七夕祭织女,织女送她一根金针,从此她刺绣的技能更为精巧。示例日本政府,向来主张~,我国虽尚守中立,未曾加入协约团体,但日本如此举动,本使也很不赞成。 ★蔡东藩《民国演义》第六十回近义词反义词语法作宾语、定语;指暗中做事
“暗度金针”是一个在现代汉语中相对罕见,但在古典文献和特定文化语境中富有深意的成语。其字面意思可理解为“暗中穿引金针”,核心寓意在于比喻暗中行事,巧妙布局,或指不露声色地传授精深的技艺、秘诀与道理。这一成语蕴含着东方文化特有的含蓄、智慧与传承的哲学。 该成语的典故源头,与唐代文学家冯贽在《云仙杂记》中记载的一则关于大诗人杜甫之母的故事密切相关。相传杜甫的母亲卢氏夫人刺绣技艺超凡入圣,她绣品上的山水人物栩栩如生。更令人称奇的是,她传授此绝技时,并非通过公开的示范与讲解,而是让学艺者透过帷幕,观察她映在屏风上的投影动作来默默领悟其中精妙。这种“不教之教”,正是“暗度金针”的生动体现——将最核心、最精微的要诀,通过一种隐蔽而巧妙的方式进行传递,超越了言语和形式的束缚,直指艺术与技艺的本心。后世亦将此与道教传说中织女将金针渡予采娘,使其获得奇巧技艺的故事相联系,进一步强化了其“秘传心法”的内涵。 从深层含义剖析,“暗度金针”至少包含了两重重要维度。其一,是方法论上的“暗中进行”与“巧妙达成”。这并非简单的偷偷摸摸,而是强调在复杂情境中运用智慧,避开明面的阻碍或注意,通过迂回、精心的策划来实现目的,类似于“明修栈道,暗度陈仓”的智慧,但更侧重于技艺与道理的传递过程本身。其二,也是更精髓的一层,在于教育、传承与领悟的至高境界。它描述的是一种心领神会、潜移默化的教化方式。真正的秘诀与精髓往往难以用语言尽述,需要学习者用心观察、揣摩和悟解。授者“暗度”,学者“心受”,这过程超越了机械的模仿,强调直觉、悟性与精神的契合,是东方师承文化中“得意忘言”、“薪火相传”理念的绝佳注脚。 在应用与引申层面,“暗度金针”的用法颇为文雅且侧重深层互动。它可用于形容大师对弟子不着痕迹的指点,使后者豁然开朗;也可用于描绘在竞争或博弈中,一方设下精妙而不易察觉的布局;还可比喻优秀的文艺作品或言论对读者观众产生的潜移默化的深刻影响。例如,在描述一位老工匠将毕生经验融入日常示范,让学徒不知不觉间掌握诀窍时,便可赞其为“暗度金针”;在分析一场棋局或商战中隐蔽的关键手时,亦可喻之为“暗度金针”之计。 综上所述,“暗度金针”是一个意象优美、意蕴深厚的成语。它不仅仅是一种行事策略的描绘,更是一种关于知识、技艺与智慧如何以最精微、最深刻的方式进行传递的哲学表达。它 encapsulates了中华文化中重视悟性、含蓄内敛以及崇尚“润物细无声”式教化的传统精神,在现代语境中,仍能为我们理解复杂的沟通、教育与策略行为提供富有启发的古典视角。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号