黑查查 > 文身剪发 的意思

文身剪发


文身剪发【拼音】:wén shēn jiǎn fā解释常用以指较落后地区的民俗。同“文身断发”。出处《韩诗外传》第八卷:“夫越亦周室之列封也……文身剪发而后处焉。”示例西汉·刘向《说苑·善说》:“越~,范蠡、大夫种出焉。”近义词文身断发反义词语法作宾语、定语;用于书面语

“文身剪发”是一个源自中国古代历史文化的成语,其典故可追溯至先秦时期。它由“文身”与“剪发”两个行为组合而成,分别指代古代某些民族或地区的特殊风俗。“文身”即在皮肤上刺刻图案并染以颜色,作为一种身体装饰或身份标志;“剪发”则指剪短头发,与中原地区“身体发肤,受之父母,不敢毁伤”的传统观念相悖。这一成语最早出现在《左传》《史记》等典籍中,用以描述吴越等地民众的习俗,后逐渐演变为一个具有象征意义的固定表达。

从历史背景来看,“文身剪发”反映了古代中原文化与周边民族文化之间的差异与碰撞。在周代至汉代,中原地区以礼仪之邦自居,强调衣冠服饰的规范与身体的完整性,而吴、越、闽等地居民因生活环境(如近水而居)与生产力水平,形成了迥异的生活习惯。例如,《史记·越王勾践世家》记载:“越王勾践,其先禹之苗裔,而夏后帝少康之庶子也。封于会稽,以奉守禹之祀。文身断发,披草莱而邑焉。”这里提到越国先祖“文身断发”,既是对当地风俗的客观描述,也暗含了其与中原文明有别的文化身份。

在文化意义上,“文身剪发”成语最初带有一定的贬义或轻视色彩,常被中原士人用来指代“未开化”或“野蛮”的习俗,体现了古代华夏中心观念下的文化优越感。然而,随着历史发展,这一成语的语义逐渐发生转变。它不再单纯指涉风俗差异,而是引申为形容人们为了适应环境、达成目标而做出外在的改变或牺牲,甚至蕴含了因地制宜、勇于革新的积极含义。例如,后人可用“文身剪发”来比喻为了融入新环境或实现抱负,不惜改变自身原有面貌或习惯的决断行为。

从语言演变角度观察,“文身剪发”作为成语,其结构稳定,意蕴丰富。它不仅保留了古代民俗学的实录价值,更在长期使用中积累了比喻义。与类似成语如“披发文身”“断发文身”等互为关联,共同构成了描述边地风俗的语汇系列。这些表达在历代文学作品中也时有出现,成为文人借古喻今、抒写文化认同与变迁的常用典故。

综上所述,“文身剪发”是一个承载着深厚历史与文化内涵的成语。它起源于古代民族风俗的实录,历经语义演变,从最初带有文化偏见的描述,转化为可寓指变通与牺牲精神的比喻。这一成语不仅反映了中国古代多元文化的共存与互动,也展现了汉语词汇在历史长河中意义的流动与丰富性,至今仍为人们理解传统文化、运用语言表达提供了生动的素材。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

门神如山古建筑周年造景玉宇琼楼古迹金曲忠诚间架植物物语混凝土结构特纳家居大开酸涩出品地下室花艺一颗三维设计罗德岛鼓楼宝塔王朝背景墙蜚声中外姿态深夜帝王远古

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号