偷狗戏鸡【拼音】:tōu gǒu xì jī解释比喻不务正业。出处清·曹雪芹《红楼梦》第七回:“那里承望到如今生下这些畜生来,每日家偷狗戏鸡,爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子。”示例近义词反义词语法
“偷狗戏鸡”并非一个传统意义上广为人知的成语,在常见的成语词典或文学经典中较少出现。它可能源于某些地方的民间口语或特定语境下的俚语表达,其含义往往需要结合具体使用场景来理解。从字面来看,“偷狗”与“戏鸡”都是带有戏谑或贬义色彩的行为,通常用来形容人不务正业、行为不端或喜欢搞一些无聊、恶作剧式的小动作。这个短语带有较强的口语化和地域性色彩,更多在非正式交流中使用,而非书面雅言。 在文化内涵上,“偷狗戏鸡”可能反映了民间对某些不良行为的讽刺与批评。狗与鸡在古代农村社会中是常见的家畜,与日常生活息息相关。“偷狗”暗示盗窃行为,侵犯他人财产;“戏鸡”则可能指轻浮嬉闹、不尊重事物常态的举动。两者结合,勾勒出一种游手好闲、品行不端的形象,类似于“偷鸡摸狗”所传达的意味。这种表达生动形象,体现了民间语言善于通过具体行为描摹人物特征的智慧。 与“偷狗戏鸡”意思相近的成语有“偷鸡摸狗”,后者收录于传统成语体系,泛指小偷小摸或鬼鬼祟祟的不正当行为,也可比喻男女间不正当的关系。而“游手好闲”“不务正业”等成语则更侧重于形容懒散、不从事正当职业的状态。相较之下,“偷狗戏鸡”更具动作性和画面感,但其使用范围较窄,规范性也不如传统成语。 由于该短语并非标准成语,它在古今文学作品中的出现频率极低,缺乏权威的典故出处。但这并不影响它在特定地域或社群中作为鲜活的口语表达而存在。类似这样活跃在民间的俚俗短语,往往能够直接反映某一时期、某一地区的社会风貌与价值判断,是语言生活多样性的体现。它们可能随时间流逝而消失,也可能在广泛使用中逐渐定型,成为新的固定表达。 总体而言,“偷狗戏鸡”是一个带有贬义的口语化短语,用以形容人不干正经事、行为轻浮或品行不端。在使用时需注意其较强的口语色彩和潜在的方言属性,在正式场合或书面表达中,通常建议选用“偷鸡摸狗”“游手好闲”等更为规范的传统成语。对这类民间表达的考察,也提醒我们语言始终处于动态发展之中,既有典雅稳重的成语经典,也有生动鲜活的俗语新声。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号