面红过耳【拼音】:miàn hóng guò ěr解释形容因激动、窘迫、发怒或羞渐而脸色涨红的样子。出处宋·朱熹《朱子语类》卷二十九:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”示例看了一遍,不觉~,真是众日之下,羞愧难当,几乎把酒都羞醒了。 ★清·李汝珍《镜花缘》第四回近义词面红耳热、面红耳赤、面红颈赤反义词语法作状语、定语;用于激动、发怒
“面红过耳”是一个形象生动的汉语成语,读音为miàn hóng guò ěr,常用来形容人因情绪激动、羞愧或紧张而导致面部乃至耳朵都变得通红的生理反应。这个成语的核心在于通过面部和耳朵的红晕变化,直观地展现人物内心的剧烈波动。从字面上看,“面红”指脸颊发红,“过耳”则强调红晕的范围已蔓延至耳根,这种夸张的形容方式,使得情绪的外在表现更加鲜明和立体,具有强烈的画面感和感染力。 从文化内涵和情感表达的角度分析,“面红过耳”所承载的情绪通常是负向或紧张的。它多与羞愧、尴尬、惭愧等情感相联系,例如当一个人做错事被当众指出,或因自己的失误感到无地自容时,就容易出现“面红过耳”的状态。同时,这个成语也可用于形容极度的愤怒或激动,比如在激烈争辩中情绪失控,或因受到不公指责而愤慨不已,导致血气上涌、满面通红。无论是羞愧还是愤怒,成语都精准捕捉了情绪瞬间爆发时人体自然的生理反应,体现了汉语成语善于以具象描绘抽象心理的精妙之处。 在文学和日常用语中,“面红过耳”的应用十分广泛。古典小说如《红楼梦》、《儒林外史》等作品中,常以此描绘人物在特定情境下的窘态或激情。例如,年轻男女在提及婚嫁之事时害羞脸红,或清高文人遭人讥讽后既愤且愧的神情,都可借“面红过耳”来传神刻画。在现代汉语中,这个成语仍具生命力,常用于描述人在公开场合犯错、遭遇尴尬局面,或面临突如其来的批评时,那种掩饰不住的紧张与羞愧之态。它不仅描述了一种生理现象,更含蓄地揭示了人物的性格和心理状态,如性格内向、自尊心强或情绪敏感等特质。 与“面红耳赤”这一近义成语相比,“面红过耳”更侧重于红晕从面部扩散至耳朵的动态过程,且情绪色彩上可能更偏向于羞愧和难为情;而“面红耳赤”则更常直接形容激烈争辩或情绪极度激动的状态,两者在细微语境中略有区别。此外,像“羞愧难当”、“无地自容”等成语,虽也表达羞愧之情,但不如“面红过耳”那样具有生动的视觉形象性。反义方面,“面不改色”则恰恰相反,形容人在紧张或压力下依然镇定自若,面部毫无变化,与“面红过耳”形成鲜明对比。 总结而言,“面红过耳”是一个极具表现力的成语,它巧妙地将人的内在情绪与外在生理反应融为一体,通过简洁而形象的词汇,传递出丰富的心理和情境信息。这个成语不仅展示了汉语以形喻意的语言智慧,也反映了中国文化中对人情绪细致入微的观察与描绘。在日常交流和文学创作中,恰当使用“面红过耳”,能够使语言更加鲜活,人物刻画更加立体,是汉语词汇宝库中一颗璀璨的明珠。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号