别有天地

别有天地【拼音】：bié yǒu tiān dì解释天地：境界。比喻另有一番境界。形容风景或艺术创作的境界引人入胜。出处唐·李白诗《山中问答》：“桃花流水窅然去，别有天地非人间。”示例出了山洞口，只见小桥流水，竹篱茅舍，真是～。近义词别有洞天、引人入胜、流连忘返反义词索然寡味语法作谓语、宾语、定语；用于风景或艺术创作等英文like another world quite different from this world 俄文имéть осóбую прéлесть【成语故事】：唐朝著名诗人李白爱好剑术，轻财仗义，25岁那年出外远游，漫游了湖南、江苏等地。42岁那年被唐玄宗授官，但他不想当朝廷的御用文人，3年后辞官归隐，特作诗：“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间。”

成语“别有天地”出自唐代诗人李白的诗作《山中问答》，诗中写道：“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。桃花流水窅然去，别有天地非人间。”此诗描绘了诗人隐居山中的悠然心境，其中“别有天地”四字，形象地表达了山中景色幽美、仿佛另有一番境界的意境。自此，这一成语便流传开来，成为中文里一个富有诗意和美感的固定表达。

从字面意思来看，“别有天地”指的是另有一种境界或另一番天地，常用来形容风景或环境幽美、引人入胜，超脱于寻常世俗之外。它不仅仅局限于自然景观的描绘，更蕴含了一种超然物外、心旷神怡的精神体验。在李白原诗中，这四字既是对山中桃花流水、清幽环境的赞美，也暗含了诗人远离尘嚣、追求心灵自由的人生态度，使得成语从一开始就带有浓厚的哲学和审美色彩。

在用法上，“别有天地”通常作谓语、宾语或定语，用以赞美风景优美、境界独特之处。例如，当我们步入一座古典园林，看到亭台楼阁与小桥流水相映成趣，可能会感叹：“这里真是别有天地！”再如，读到一本构思精巧的小说，进入作者构建的奇幻世界时，也可形容其“情节展开后，仿佛别有天地”。它既可用于具体空间描述，也可引申形容艺术、思想或情感中的新境界，适用范围广泛。

这一成语的文化内涵深远，与中国传统文化中隐逸思想、山水审美密切相关。古代文人雅士常追求“天人合一”的境界，向往远离纷扰、回归自然的生活。“别有天地”恰恰捕捉了这种发现世外桃源般的惊喜与宁静，体现了人们对理想栖居地的向往。它不同于单纯的“风景优美”，更强调一种整体性的、令人身心沉浸的独特氛围，带有发现新境界的意外之喜。

与一些近义成语相比，“别有天地”的侧重点有所不同。例如，“世外桃源”多指完全与世隔绝、理想化的地方，源于陶渊明的《桃花源记》，强调避世而居；“洞天福地”则带有道教色彩，指神仙居住的名山胜境。而“别有天地”更侧重于主观感受上的新奇与美妙，不一定与世隔绝，却能在寻常中发现不寻常，更具日常发现的诗意。它既可用于宏大景观，也可用于小巧精致的局部环境。

在现代语境中，“别有天地”依然活跃。人们不仅在旅游、文学中常用，也将其延伸至更广阔的领域。比如，形容一个设计独特的咖啡馆内部“别有天地”，或比喻某个学术领域深入研究后“别有天地”。它承载着人们对美好事物的发现与赞叹，鼓励人们用心观察世界，于平凡中见非凡。这一成语历经千年，其核心意境——发现并沉浸于一个美妙新境界——始终能引发共鸣，展现了中国语言历久弥新的生命力。