不可救药

不可救药【拼音】：bù kě jiù yào解释药：治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。出处《诗经·大雅·板》：“匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。”示例怀疑与猜忌，难道就竟已成了他们～的根性了吗？ ★郑振铎《桂公塘》十四近义词病入膏肓、气息奄奄、无可救药反义词妙手回春、手到病除、旭日东升歇后语药王爷摇头；病人装进棺材语法作谓语、定语、状语；比喻事态严重英文at the point of death 日文救(すく)いようがない法文irrémédiable 德文moralisch nicht zu retten sein 俄文неисправимый成语故事西周时期，周厉王继位后贪财好利，实行残暴统治。老臣凡伯极力劝谏周厉王，他写一首长诗，其中有“多将熇熇，不可救药。”，周厉王不听他的劝谏，继续一意孤行，终于在公元前842年被平民暴动赶下台，西周衰败

成语“不可救药”读音为bù kě jiù yào，意指病情严重到无药可治的程度，比喻人或事物坏到无法挽回的地步。这个成语形象地描绘了一种绝望的境况，强调问题已经深入骨髓，任何外部干预或补救措施都难以产生效果。它常用于形容人的堕落、恶习的顽固，或局势的彻底败坏，带有强烈的贬义色彩和警示意味。

该成语的起源可追溯至中国古代经典《诗经》。《诗经·大雅·板》中记载：“多将熇熇，不可救药。”诗句原意是批评统治者暴虐如火，导致国家危乱，犹如病重无药可医。这里的“熇熇”形容火势炽烈，象征着恶行的蔓延与破坏力。古人以疾病喻指社会政治问题，生动地表达了对其严重性的深刻认识。后世文人沿用此喻，逐渐固化形成成语，广泛应用于文学与日常语言中。

在历史长河中，“不可救药”的用例丰富多样。例如，在古典小说《水浒传》中，作者常以此形容某些人物积恶难返；明清笔记中亦用以抨击腐败的官僚体系。其核心在于强调“不可逆转性”，即当错误或恶行发展到一定阶段，便会失去改正的机会。这不仅适用于个人品行，也可指向集体风气或制度弊端，如晚清思想家龚自珍曾以“不可救药”讽喻社会沉疴，呼吁变革。

从哲学与文化视角看，这一成语反映了中国传统文化中对“防微杜渐”的重视。儒家强调修身克己，道家主张顺应自然，皆隐含对“小疾不治，终成大患”的警惕。成语背后是古人对于人性与社会发展的深刻观察：一旦堕落成为惯性，便如坠深渊，难以自拔。它警示人们应当及时自省，避免滑向无可挽回的境地。

在现代语境中，“不可救药”的使用依然活跃。它可以形容个人的恶习成瘾，如赌博、吸毒；也可比喻组织或体系的彻底腐败，如某公司管理混乱至崩溃边缘。值得注意的是，成语虽带否定意味，但有时也被用于幽默或夸张表达，如“他对游戏的痴迷简直不可救药”，以缓和严肃色彩。然而，其本质仍是对极端状况的严肃判断，提醒人们重视问题的早期干预。

总之，“不可救药”不仅是一个语言工具，更是承载着历史智慧与文化警示的成语。它从《诗经》的古老吟唱中走来，穿越千年，至今仍在敲响警钟：无论是个人成长还是社会治理，都需在“可救”之时及时行动，莫待“无药”空余恨。理解这个成语，有助于我们更深刻地认识人性弱点与社会规律，从而在生活与思考中多一份审慎与远见。