不敢问津

不敢问津【拼音】：bù gǎn wèn jīn解释问津：询问渡口，问路。指高贵的、深奥的事物不敢过问或尝试。出处几个月的工夫，除了那些大部头的理论著作我～外，这个小图书馆所有的文艺书籍，我差不多都借阅了。 ★叶文玲《我的“长生果”》示例几个月的工夫，除了那些大部头的理论著作我～外，这个小图书馆所有的文艺书籍，我差不多都借阅了。 ★叶文玲《我的“长生果”》近义词无人问津反义词语法作谓语、状语；指不敢过问英文beyond the means of法文n'oser,ne pas avoir l'audace de s'enquérir de

“不敢问津”是一个汉语成语，读音为bù gǎn wèn jīn。这一成语源自中国古代典籍《论语·微子》中的典故：孔子周游列国时，曾遇到长沮、桀溺两位隐士在田间耕作，便让子路去询问渡口（即“问津”）在哪里。然而，长沮和桀溺认出了孔子一行人，不仅没有直接回答，反而借此讥讽孔子四处奔走、试图改变社会的行为是徒劳的，并劝说子路与其跟随孔子，不如像他们一样隐居避世。子路回来后告知孔子，孔子怅然叹息，深感道之不行，但仍坚持自己的理想。在这个典故中，“问津”本义是打听渡口，后引申为探问途径、尝试接触或参与某事。

成语“不敢问津”的含义由此演变而来，它形容对某件事物或领域因自觉高不可攀、力不能及，或因其昂贵、艰深、危险而不敢过问、尝试或参与。这个成语通常带有谦逊或畏怯的意味，表达个体在面对超出自身能力、地位或经济条件的事物时，所产生的一种回避态度。例如，在面对高端学术领域、昂贵商品或艰巨任务时，人们可能会用“不敢问津”来形容自己望而却步的心理。

在用法上，“不敢问津”多作谓语、宾语，用于书面语，常见于描述对事物保持距离的状况。近义成语包括“望而却步”、“敬而远之”、“畏葸不前”等，都含有因困难或敬畏而退缩的意思；反义成语则有“勇于尝试”、“挺身而出”、“毛遂自荐”等，强调主动接触或参与。在实际应用中，这个成语既能用于自我描述，表达谦卑或无奈，如“这家奢侈品店价格高昂，我辈普通人不敢问津”；也可用于客观叙述，如“这项技术过于前沿，许多企业还不敢问津”。

从文化内涵来看，“不敢问津”不仅反映了中国人传统中谦虚谨慎的处世哲学，也体现了对现实条件的理性认知。它提醒人们量力而行，避免好高骛远，但同时也隐含了一种对界限的自觉——无论是社会阶层的差异，还是知识能力的局限。在现代社会，这一成语仍被广泛使用，尤其在描述经济、科技或文化领域的门槛时，生动刻画了人们面对差距时的心理状态。

总之，“不敢问津”是一个形象丰富的成语，它从古老的儒家典故中诞生，历经语言演化，至今仍活跃在汉语表达中。通过它，我们不仅能感受到汉语的深厚历史底蕴，还能窥见人类面对未知或高端事物时普遍存在的谨慎心理。这个成语提醒我们，在人生道路上，既要有所追求，也需审时度势，而这正是其历经千年仍具生命力的原因所在。