被宠若惊

被宠若惊【拼音】：bèi chǒng ruò jīng解释指受到意外的恩遇而顿觉吃惊不安。出处宋苏轼《谢中书舍人启》：“未及期年，擢置周行，遽参法从，省躬无有，被宠若惊。”示例近义词受宠若惊、宠辱不惊反义词宠辱不惊语法作谓语、定语、状语；指人惊讶英文be surprised at the unexpected honour

成语“被宠若惊”是汉语中一个较为常见的表达，但需指出的是，其标准现代汉语形式应为“受宠若惊”。该成语源于古代汉语，用以形容一个人突然受到过分的宠爱或赏识时，所表现出的惊讶与不安之情。它不仅仅表达了一种喜悦，更强调了一种因意外或自认为不配而产生的惶恐心态。这一成语生动刻画了人在面对突如其来的荣誉或优待时，那种既感激又忐忑的复杂心理状态。

从历史渊源来看，“受宠若惊”最早可追溯到中国古代典籍。据《左传》记载，春秋时期已有类似表达，但成语的定型与流传则与后世的文化发展密切相关。宋代文学家苏轼在《谢中书舍人启》中曾写道：“省躬无有，被宠若惊。”此处“被宠若惊”的用法已与今日含义基本一致，体现了古人对人际交往中谦逊品德的重视。在封建等级社会，上位者的赏识往往意味着地位与机遇的变化，因此“惊”字不仅包含惊喜，更暗含了对未来责任的忧虑与自我反思。

该成语的结构与语义颇具深意。“宠”指宠爱、赏识，通常来自尊长或权威；“惊”则指震惊、不安。两者结合，形成了一种矛盾又统一的心理描写：既为得到认可而高兴，又因超出预期而不安。这种情感既体现了传统儒家文化中“宠辱不惊”的修身理想，又反映了现实中人性对意外馈赠的本能反应。与单纯表示高兴的“喜出望外”不同，“受宠若惊”更强调了一种谦卑与自省，这是其独特的文化内涵所在。

在现代社会，“被宠若惊”（或“受宠若惊”）的使用场景十分广泛。无论是职场中获得意外提拔，生活中受到特别关照，还是社交中得到过度赞誉，人们都可能用这一成语来表达自己的心情。例如，当一位普通员工突然被领导公开表扬时，他可能会说“真让我受宠若惊”；或当朋友精心准备礼物时，接收者也可能以此表达感激与不安。这种表达既展现了礼貌与谦逊，也隐含了对他人厚爱的珍视。

从文化价值角度看，“被宠若惊”反映了中华民族注重谦逊、崇尚礼让的传统美德。它提醒人们在顺境中保持清醒，不忘自省，避免因得意忘形而失态。同时，这一成语也体现出人与人交往中的情感细腻度——能够体会他人善意之厚重，并以恰当方式回应。在当今强调个人表现的社会中，这种懂得感恩与自持的态度，仍具有重要的现实意义。

综上所述，成语“被宠若惊”（标准形式为“受宠若惊”）是一个承载丰富文化心理的汉语表达。它跨越千年历史，至今仍活跃于人们的语言生活中，精准捕捉了人类面对意外赏识时的微妙情感。通过这个成语，我们不仅能学习如何恰当地表达谦逊与感激，更能窥见中国传统文化中对人际平衡与道德自省的深刻思考。正确理解与使用这一成语，有助于我们在现代社会中更好地传承文明精髓，维系和谐人际关系。