黑查查 > 口坠天花 的意思

口坠天花


口坠天花【拼音】:kǒu zhuì tiān huā解释比喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。出处据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。华,同“花”。示例饶伊~,难逃我双眸似电。 ★清·李渔《奈何天·媒欺》近义词天花乱坠反义词语法作谓语、状语;用于比喻句

成语“口坠天花”源自佛经故事,后演化为汉语中一个富有形象色彩的词汇。其字面意思是指言辞如同天花纷纷坠落,原本用以形容佛教高僧讲经说法时,内容精妙绝伦,感动天神,使得天花飘落。这一意象最早出现在《维摩诘经·观众生品》中,记载维摩诘居士说法时,天女散花以试听法者的道心,花瓣沾身不落,象征着执著未除。后“天花坠”或“天花乱坠”逐渐被用来赞誉讲经的生动与感染力。

随着语言的发展,该成语的语义逐渐发生变迁。至唐宋时期,“天花乱坠”仍多用于褒义,形容说话精彩动人。例如宋代释道原《景德传灯录》中便有“聚徒一千二千,说法如云如雨,讲得天华乱坠”的记载,凸显讲经的盛况。然而,明清以降,其含义开始转向贬义,常指说话浮夸虚妄、不切实际,侧重于批评言过其实、华而不实的言辞。这种演变反映了社会文化中对空谈的批判态度,成语逐渐带有了讽刺意味。

在现代汉语中,“口坠天花”或更常用的“天花乱坠”主要用作贬义,强调以动听的语言掩盖空洞的内容或虚假的承诺。例如,在商业宣传或政治演说中,若过度渲染而缺乏实质,便常被形容为“说得天花乱坠”。这一用法警示人们应注重实际行动与真实成果,而非轻信表面言辞。成语的语义转化,体现了语言随社会认知而动态调整的特点。

从文化内涵来看,该成语的演变也折射出中国传统文化中对“言”与“行”关系的重视。儒家强调“言必信,行必果”,道家主张“行不言之教”,均倡导言行一致。因此,当言辞脱离实际时,便易被视为一种缺陷。成语从宗教领域的褒义转向日常生活的贬义,正是这种价值观的 linguistic 体现。

总之,“口坠天花”是一个语义经历显著演变的成语。它从佛教典故中的神圣意象,逐步世俗化,最终成为批判虚浮言辞的常用表达。其历史脉络不仅展示了汉语词汇的活力,也反映了社会对语言真诚性的持久关注。在使用时,需结合语境准确理解其褒贬倾向,避免误用。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

玩家甲方南大标志性来风奇特铸剑语录精品工程翻译家动画读书会汉传安德烈爱与全景园林建筑全彩他将旋律机构无常鸟类节令第二卷物语国家别墅第四卷医疗新视野火源

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号