倒戈弃甲【拼音】:dǎo gē qì jiǎ解释倒:颠倒,翻转;弃:抛弃。比喻放下武器认输。出处《杨家将演义·汉继业调兵拒宋》:“汝若上识天时,下穷人事,倒戈弃甲,束手归命,犹不庙绝血食。”示例清·褚人获《隋唐演义》第50回:“智及见兄囚在陷车,心胆已碎,又见众军~而去,忙欲……”近义词倒戈卸甲反义词语法作谓语、宾语;指认输投降
“倒戈弃甲”是中国古代汉语中一个极具画面感的成语,它生动地描绘了战场上溃败逃亡的狼狈景象。“倒戈”意指将手中的武器(戈)倒转方向,不再指向敌人,而是朝着己方或随意丢弃;“弃甲”则指丢弃护身的铠甲。这两个动作组合在一起,形象地刻画了士兵在战事彻底失败时,为求活命而丢弃武器装备、仓皇逃窜的状态。因此,这个成语的核心含义是形容军队惨败,完全丧失抵抗力,也可引申比喻在竞争或斗争中遭到彻底失败,狼狈不堪。 这一成语的意象根植于悠久的中国战争史,其思想源头可追溯至先秦典籍。《尚书·武成》中记载周武王伐纣时,有“前徒倒戈,攻于后以北”之句,描述了纣王军队的前锋部队临阵反转武器,引导周军攻击己方后队,导致商军大败。这或许是“倒戈”行为最著名、最早的历史典故之一。虽然此处未直接与“弃甲”并提,但已完整呈现了军队溃叛、战局逆转的关键场景。后世将“倒戈”与“弃甲”结合,使得失败的形象更为丰满和彻底,强调了不仅斗志全无,连最基本的作战装备都无力保全。 从深层文化内涵来看,“倒戈弃甲”不仅描述军事失败,也承载着中国古代对战争与武德的复杂思考。一方面,它是对失败者狼狈相的直白讽刺,常带有贬义色彩;另一方面,在某些语境下,它也暗含着对不义之战争或失民心者的批判——如商纣军队的倒戈,常被解读为民心向背、正义与否的决定性作用。这使得成语超越了单纯的军事描述,融入了政治道德的评判维度。与之含义相近的成语有“丢盔弃甲”、“弃甲曳兵”等,均以丢弃装备来指代溃败,但“倒戈”一词特别强调了方向的逆转与背叛的成分,使得失败中更添了一层内部瓦解的意味。 在漫长的语言运用中,“倒戈弃甲”的用法逐渐从专指军事领域扩展到更广泛的社会生活。它可以用来形容在激烈的商业竞争、体育赛事或政治角逐中,一方一败涂地、丧失所有优势的局面。例如,可以说某公司在市场竞争中“倒戈弃甲,全面退出”,或某队伍在比赛中“被打得倒戈弃甲,毫无还手之力”。这种用法保留了其原有意象的生动性,使听者能立刻联想到一种全面、狼狈的失败状态。成语所蕴含的强烈画面感和情感色彩,使其在修辞上具有突出的表现力。 综上所述,“倒戈弃甲”是一个源于战争、意蕴丰富的成语。它简洁而传神地凝固了古代战场上溃败的瞬间,并由此衍生出对彻底失败状态的经典比喻。其构成中的“倒戈”与“弃甲”,一强调意志与阵营的逆转,一强调物质装备的丧失,两者结合共同强化了失败之彻底与狼狈之极。这个成语历经千年沿用至今,不仅是中国语言中描绘失败的宝贵词汇,其背后的历史典故与道德隐喻,也为我们理解传统文化中的战争观、胜负观提供了一扇独特的窗口。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号