吹胡子瞪眼睛【拼音】:chuī hú zǐ dèng yǎn jīng解释形容生气、发怒的样子。出处王吉呈《上李村》:“三老汉直气得吹胡子瞪眼睛,手指颤抖着。”示例你~也是白搭。近义词横眉竖眼反义词喜笑颜开歇后语张飞翻脸语法作谓语、状语;指发怒的样子英文foam with rage俄文злиться
“吹胡子瞪眼睛”是一则极具画面感的汉语成语,它生动描绘了人发怒时的神态与动作。从字面理解,“吹胡子”通常指因气愤而呼吸急促,气息吹动嘴边的胡须;“瞪眼睛”则指因愤怒而睁大双眼,目光凌厉。两者结合,形象地刻画出一个怒气冲冲、声色俱厉的人物形象,常用来形容人发脾气、摆出凶恶或严厉姿态的样子。这一成语带有鲜明的口语色彩和戏剧化效果,多用于日常对话或文学作品中,以增强表达的生动性与感染力。 该成语的起源与中国古代的生活场景及人物神态观察密切相关。在古代,尤其是有蓄须传统的年代,成年男性在情绪激动时,呼吸会不自觉地加重,从而带动胡须飘动;而睁圆双眼则是人类表达愤怒的共通面部表情。这种组合逐渐被民间语言捕捉并固化,形成了“吹胡子瞪眼睛”这一固定说法。它可能最初源自民间戏曲或说书表演,演员为强化角色情绪,会刻意夸张这些面部动作,久而久之,这一表演程式便渗入口语,成为形容怒态的常用语。 在语义和用法上,“吹胡子瞪眼睛”主要包含两层含义。其一,指真实的、情绪失控的暴怒状态,多含贬义,形容人态度粗暴、不讲道理。例如:“一点小事,他就吹胡子瞪眼睛,实在让人难以忍受。”其二,也可用于形容故意做出的严厉姿态,未必是真怒,可能带有威慑或表演性质,此时语义相对中性。例如:“老师虽常吹胡子瞪眼睛,实则心里很关心学生。”该成语的使用场合较为灵活,既可用于严肃批评,也可用于轻松调侃,但通常不用于非常正式的书面文体。 从文化心理角度看,“吹胡子瞪眼睛”不仅是一种行为描述,也折射出中国传统文化中对情绪表达的态度。一方面,它生动记录了人类共通的情感外显方式;另一方面,在强调含蓄、克制的文化背景下,这种外露的愤怒姿态常被视作修养不足的表现。因此,成语在使用时往往带有一定的批评或调侃意味,暗示当事人未能有效控制情绪。它提醒人们,沟通中保持平和态度更为可贵,动辄“吹胡子瞪眼睛”无助于解决问题,反而可能激化矛盾。 作为汉语形象化表达的典范,“吹胡子瞪眼睛”以其精炼的语言捕捉了动态的神态,使抽象的情绪变得可视可感。它与“横眉怒目”、“怒发冲冠”等成语有相似之处,但更侧重动作的即时性与鲜活感,生活气息浓厚。在当代使用中,即便现代男性较少蓄须,但这一成语因其强烈的画面感和广泛的认知度,依然活跃于人们的口笔之间,成为描摹愤怒情绪的经典表达,充分展现了汉语成语历久弥新的生命力与表现力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号