翠袖红裙【拼音】:cuì xiù hóng qún解释泛指妇女的服装。亦用为妇女的代称。出处元·戴善夫《风光好》第三折:“总然你富才华,高名分,谁不爱翠袖红裙。”示例近义词反义词语法作宾语、定语;借指妇女
“翠袖红裙”是一个具有鲜明画面感的成语,它并非严格意义上的传统典籍成语,而更接近于一个文学色彩浓厚的词组或短语,常用于古典诗词和文学描写中,以指代或借喻年轻美丽的女子。从字面直接理解,“翠袖”指青绿色或翠绿色的衣袖,“红裙”即红色的裙裳,两者皆是古代女子服饰中常见且鲜艳的元素组合。这一词汇并非用于描述某种抽象哲理或固定典故,其核心价值在于通过极具视觉冲击力的色彩并置,塑造出鲜活生动的人物形象,进而烘托出特定的情感与意境。 在文学应用中,“翠袖红裙”常作为借代或借喻手法出现。它不直接言明“女子”,而是以其最具代表性的服饰特征来指代人,使表达更为含蓄典雅、形象丰满。例如,在描绘歌舞宴乐场景、闺阁情思或春日游赏时,文人常以此词勾勒出女子们衣袂翩跹、艳丽动人的集体形象。同时,它也能特指某一位身着此类华服的女子,突出其青春之美与装扮之丽。这种用法既符合中国传统文学“以物代人”的含蓄审美,也强化了文本的画面感与色彩感。 从文化意蕴与审美内涵来看,“翠袖红裙”蕴含着丰富的传统美学观念。“翠”与“红”是极具对比与张力的色彩搭配,翠色清冷雅致,红色热烈明媚,两者结合既显活泼生机,又不失典雅韵味,恰好契合中国古代对女性“浓淡相宜”的审美理想。它往往关联着青春年华、美好时光以及与之相关的欢愉、情思甚至淡淡哀愁。在具体语境中,它既可渲染繁华热闹的场面,也可能在对比中反衬出美人孤独、时光易逝的感伤,形成“以乐景写哀”的艺术效果。 虽然“翠袖红裙”不像“沉鱼落雁”、“闭月羞花”那样作为描述美貌的固定成语被广泛熟知,但它在古典文学中的出现频率不容忽视。历代诗词曲赋中均可见其身影或类似表达,如杜甫《佳人》中“天寒翠袖薄”虽单用“翠袖”,已勾勒出孤高形象;后世文学中“红裙翠袖”的搭配更为常见。这充分体现了中国古代文人善于捕捉细节,通过服饰色彩塑造人物、营造意境的精湛笔法。 综上所述,“翠袖红裙”是一个承载着浓厚古典文学与美学特色的词汇。它超越了简单的服饰描写,成为了一种文化符号,凝练地传达出对女性形象的审美观照,并常与特定的情感氛围和时代风貌相联结。在今天的语言使用中,它依然可以作为富有诗意的表达,用于描绘传统风格的美人或营造古典文艺的意境,展现着汉语历久弥新的形象魅力与色彩张力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号