黑查查 > 焦头烂额 的意思

焦头烂额


焦头烂额【拼音】:jiāo tóu làn é解释烧焦了头,灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好,带有夸张的意思。出处《汉书·霍光传》:“曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”示例殡焰飞腾,众水手被火烧得~。 ★清·李汝珍《镜花缘》第二十六回近义词头破血流、内外交困、狼狈不堪反义词万事亨通、称心如意歇后语豺狼遭火烧;过了火的猪脑袋语法作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫英文bodly battered 日文ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう法文air lamentable et épuisé 德文in arge Bedrǎngnis geraten成语故事汉朝时期,汉宣帝重用霍光,不听徐福的限制霍光的劝谏。霍光的子孙图谋造反被宣帝镇压,宣帝奖赏那些有功人员,唯独不赏徐福。于是有人上书讲述曲突徙薪的故事,讲主人款待那些焦头烂额的救火人而忘记提出改正意见的人,宣帝立即重赏徐福

“焦头烂额”是一个常见的汉语成语,其字面意思是头部被火烧焦、额头被灼烂,形象地描绘了人遭遇火灾后的狼狈惨状。这个成语最早出自东汉史学家班固所著的《汉书·霍光传》,其中记载了一则富有警示意义的故事。故事讲述了一位客人看到主人家灶台的烟囱笔直且旁边堆满柴薪,便建议主人将烟囱改弯并移走柴薪,以防火灾。然而主人并未采纳。不久后,主人家果然失火,幸得邻里相助才将火扑灭。事后,主人设宴感谢救火的邻居,那些在救火中被烧得焦头烂额的人被奉为上宾,而当初提出防火建议的客人却未被邀请。于是有人感慨道:“如果当初听从建议,就不会有今天的灾祸,也不必破费设宴了。现在论功请客,为何不邀请那位提出预防之策的‘曲突徙薪’者,而只款待这些‘焦头烂额’的救火人呢?”成语“焦头烂额”便由此而来,并与“曲突徙薪”形成了意味深长的对比。

从寓意上看,“焦头烂额”早已超越了其原始的字面含义,被广泛用来比喻一个人处境极为狼狈窘迫,或因事情繁多、问题棘手而忙乱不堪、穷于应付的状态。它生动地刻画了当事人在巨大压力或困境中,身心俱疲、难以招架的模样。无论是工作中同时处理多项紧急任务,生活中遭遇各种突发麻烦,还是学习上面对堆积如山的压力,人们都常用“忙得焦头烂额”来形容。这个成语带有一定的夸张和形象色彩,强调的是一种被动、仓促应对乃至有些失控的忙乱,而非井井有条的繁忙。

与“焦头烂额”形成鲜明对比的,正是故事中提到的“曲突徙薪”。后者比喻事先采取措施,防患于未然,体现了深谋远虑的智慧。而“焦头烂额”则往往对应事后仓促、被动的补救,甚至是因为忽视预防而自食其果的局面。这两个成语的并置,深刻地揭示了中华文化中重视预防、崇尚“防微杜渐”的治理哲学和生活智慧。它提醒人们,与其在灾祸发生后疲于奔命、狼狈不堪(焦头烂额),不如在事态未发时从容布局、消除隐患(曲突徙薪)。

在现代汉语的运用中,“焦头烂额”的使用频率很高,且多用于口语和书面语中。例如,“年终考核临近,他忙得焦头烂额”、“这个项目问题频出,让整个团队焦头烂额”。它通常含有一丝无奈、自嘲或同情的情感色彩,描述的对象可以是自己,也可以是他人。值得注意的是,该成语一般不用来形容长期的、战略性的艰苦工作(那更适合用“呕心沥血”或“殚精竭虑”),而更侧重于形容短期内因多重事务或麻烦并发所导致的混乱与窘迫。

综上所述,“焦头烂额”不仅是一个描绘狼狈状态的生动词汇,其背后更承载着一段深远的历史典故和深刻的处世哲理。它像一面镜子,既映照出人们日常中手忙脚乱的现实困境,也时刻叩问着是否具备了“曲突徙薪”的前瞻性智慧。在使用这个成语时,我们不仅是在描述一种忙乱的境况,或许也在不经意间,重温了那个关于预防与补救、远见与短视的古老训诫。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

节奏贵族与他预制构件工程量千姿百态莎士比亚英汉对照大师旷达碑志格陵兰痴情巨人父亲快乐西藏故宫小雨音阶街巷家装设计中国工程院禅宗法式伯特技能深邃之于平面书论神父

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号