落荒而逃

落荒而逃【拼音】：luò huāng ér táo解释形容吃了败仗慌张逃跑。出处明·罗贯中《三国演义》：“玄德望见‘地公将军’旗号，飞马赶来，张宝落荒而走。”示例他们根本不是对手，只好～。近义词一败涂地、狼狈不堪反义词大获全胜、得胜回朝歇后语老鼠见了猫语法作谓语；指败逃英文be defeated and flee the battlefield 德文：Hals über Kopf fliehen

“落荒而逃”是一个常用的汉语成语，字面意思是指离开大路，逃向荒野，形容在战败或遭遇困境时慌张狼狈地逃跑。这个成语通常带有贬义色彩，多用于形容人在失败或面对强大压力时失去镇定、仓皇失措的窘态。它不仅仅适用于军事战斗场景，也广泛用于形容在各种竞争、冲突或挑战中失败一方的狼狈退却，如辩论赛中的失利、商业竞争中的败退，甚至是日常玩笑中的尴尬逃离。成语的核心意象在于“荒”与“逃”的结合，强调了逃跑时的慌乱和无方向性，往往伴随着尊严的丧失和形象的坍塌。

从历史渊源来看，“落荒而逃”的雏形可追溯至古代文学作品与史书记载。虽然其确切出处难以考证，但类似表达在明清小说中已频繁出现，生动刻画了战场或冲突中的逃跑场景。例如，在《三国演义》《水浒传》等古典名著中，常有将领战败后“落荒而走”的描述，这些情节深刻体现了古人对于失败与逃亡的具象化理解。成语的形成与汉语的韵律和意象传统密不可分，“落荒”二字既描绘了地理空间的转换——从秩序之路转向蛮荒之地，也隐喻了心理状态的失落与迷茫，使得整个表达极具画面感和情感张力。

在文化内涵上，“落荒而逃”承载了中华文化中对勇气、尊严和坚韧的重视。传统价值观强调“胜不骄，败不馁”，而落荒而逃恰恰是这一理念的反面，暗示了面对逆境时的软弱与放弃。它常被用来警示人们：在困难面前应保持冷静与毅力，而非选择逃避。同时，这一成语也反映了集体意识中对“体面”与“姿态”的关注——即使失败，也应有序撤退或坦然面对，仓皇逃窜往往被视为更可耻的行为。这种观念在历史叙事和民间故事中屡见不鲜，成为道德教化的一部分。

在现代语境中，“落荒而逃”的使用范围进一步扩大，已渗透到日常生活、文学创作和媒体表达中。它既可以形容严肃事件，如政治人物在舆论压力下失势退场，也可以用于轻松场合，如朋友间玩笑打闹时的嬉戏逃离。在新闻报道中，记者可能用其描述某公司在市场竞争中溃败；在文学作品中，作者则借以刻画人物内心的恐慌与无助。成语的生动性使其成为汉语中描绘失败场景的经典词汇，尽管时代变迁，但其核心的贬义和形象性始终未变，持续为语言注入鲜活的表现力。

总结而言，“落荒而逃”是一个意象丰富、历史深厚的成语，它从古代战场的实景描写演变为广泛适用的文化符号，既揭示了汉语的凝练之美，也折射出中华民族对失败与尊严的深刻思考。在语言实践中，它提醒人们重视逆境中的姿态与选择，同时也为表达慌乱失败的场景提供了精准而传神的工具。作为汉语词汇宝库中的一员，这一成语将继续在交流与创作中发挥着不可替代的作用。