人地两生【拼音】:rén dì liǎng shēng解释初到一地对当地的人与环境、习俗等不熟悉。出处示例我来到一个~的城市过上新生活。近义词人地生疏、人生地不熟反义词熟门熟路歇后语新媳妇过门语法作谓语、宾语、定语;指不熟悉环境英文be unfamiliar with the place and the people
成语“人地两生”,亦作“人地生疏”,是一个常用的汉语成语,其含义直指一个人初到某地时,对当地环境和周围人群都感到陌生、不熟悉的状态。这个成语由“人”与“地”两个核心要素构成:“人”指人际关系、社会交往圈;“地”指地理环境、地域风貌。“两生”或“生疏”则强调了这两个方面的陌生感。它形象地描绘了人们在离开熟悉环境,踏入新领域时普遍会产生的心理感受,伴随着孤独、不安以及需要适应与探索的过程。 从历史渊源来看,这一成语的形成与中国长期的农业社会形态及安土重迁的传统观念密切相关。在古代,人们大多固守乡土,社会流动性相对较低。一旦因仕宦、经商、战乱或灾荒等原因迁徙至他乡,面对不同的方言、习俗、地理和人际关系网络,极易产生强烈的疏离感。因此,“人地两生”生动地概括了这种历史情境下的共同体验。其较早的书面用例可见于清代文学作品,如李宝嘉《官场现形记》中便有相关描述,反映了当时官场中人初到任所时的处境与心境。 在现实应用中,该成语的语境非常广泛。它既可以描述一个人初到陌生城市工作、求学或生活的状态,也可用于形容初入新职场、新领域时对规则与人事的陌生。例如,留学生初抵海外、毕业生步入社会、员工调入新部门等场景,都常伴随“人地两生”之感。它不仅仅指空间上的陌生,也隐含着文化、规则乃至心理层面的隔阂,是一种综合性的适应困境的写照。 这个成语所承载的情感色彩通常是中性偏消极的,多强调不适与困难,但并非完全贬义。它客观陈述了一种过渡状态,而这种状态往往也是成长与新生的起点。许多励志故事正是从“人地两生”开始,主人公通过努力逐渐熟悉环境、建立人脉、克服挑战,最终打开新局面。因此,它亦暗含了转变的潜力和开拓的可能性。 从文化与社会意义上看,“人地两生”不仅是一个语言符号,更折射出中国人对人际关系和社会网络的高度重视。“人熟为宝”的传统观念使得在陌生环境中缺乏“关系”成为一种实际困境。同时,它也反映了人们对乡土与熟悉环境的深层依恋。在当今全球化与人口流动加剧的时代,这一成语依然具有强大的生命力,精准地刻画了无数移民、漂泊者与奋斗者的初始境遇,引发广泛共鸣。 总之,成语“人地两生”精炼而深刻地概括了人类面对新环境时的普遍心理体验。它源自中国特定的历史文化背景,至今仍广泛应用于描述现代生活中的种种适应期。理解这个成语,不仅能帮助我们掌握一种语言表达,更能体察到其中蕴含的关于迁徙、适应、成长的人类共同命题。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号