一言难尽【拼音】:yī yán nán jìn解释形容事情曲折复杂,不是一句话能说清楚的(用在不好的事)。出处元·李直夫《虎头牌》第一折:“我一言难尽,来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”示例说起这件事,真是~,等有时间我们再详谈。近义词说来话长反义词一言为定、一言九鼎、一言千金歇后语大家提意见;石头蛋腌咸菜语法作谓语、定语;用于不愉快的事英文It is a long story.日文一言(ひとこと)では尽(つ)くし難(がた)い德文mit einem Wort lǎβt es sich nicht erklǎren
成语“一言难尽”源自中国古代文献,其字面意思为“一句话难以说完”,用以形容事情复杂或情感深重,无法用简短言语完全表达。这一表述不仅体现了汉语的凝练之美,更折射出中国文化中对言语局限性的深刻认知。在漫长的历史演进中,该成语逐渐固化,成为日常交流与文学创作中不可或缺的表达工具。 从语义内涵来看,“一言难尽”通常用于两种情境:一是描述客观事件的错综复杂,如个人经历、历史变迁或社会现象,因其涉及多方面因素,难以简单概括;二是表达主观情感的深沉曲折,如悲喜交加、恩怨情仇等内心体验,言语往往显得苍白无力。这种双重适用性使其在对话、书信乃至文学作品中具有高度灵活性,既能传达无奈与感慨,又能引发听者或读者的共鸣与想象。 在文学艺术领域,“一言难尽”的运用尤为广泛。古典诗词如杜甫、李清照的作品中,虽未直接使用该成语,但类似意境频现,诗人常以“欲说还休”等方式暗示言之不尽的心绪。明清小说如《红楼梦》中,人物面对命运波折时,亦常以“一言难尽”铺垫复杂情节,增强叙事张力。现代文学与影视剧中,该成语更成为刻画人物心理、渲染氛围的常见手法,凸显了人类情感的共通性与表达的边界。 从哲学视角分析,“一言难尽”与中国传统文化中的“言意之辨”息息相关。道家如庄子主张“得意忘言”,认为语言无法穷尽真理;儒家虽重视言辞,但也强调“书不尽言,言不尽意”。成语背后暗含对语言局限性的承认,同时鼓励通过意境、比喻等间接方式传递深层含义,体现了东方思维中含蓄与留白的智慧。 在实际使用中,该成语需注意语境适配。例如,在正式报告或学术论述中,应避免以“一言难尽”替代具体分析;而在日常倾诉或文学表达时,则可借助其营造含蓄效果。与之近义的成语有“说来话长”,但后者更侧重时间跨度,而“一言难尽”更强调内容的复杂性。反义表述如“一言以蔽之”,则突出概括性,二者形成有趣对照。 总之,“一言难尽”不仅是一个语言工具,更是文化心理的缩影。它提醒我们,在信息爆炸的时代,某些体验仍需沉淀与意会,言语的尽头或许是更深的理解与共情。这一成语跨越时空,至今鲜活,恰因其触及了人类表达与感知的核心困境——如何在有限的语言中,传递无限的情思与真相。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号