街谈市语

街谈市语【拼音】：jiē tán shì yǔ解释大街小巷里人们的议论。指群众舆论。出处宋·周紫芝《竹坡诗话》：“东坡云：‘街谈市语皆可入诗，但要人熔化耳。’”示例近日觉与市井屠沽，山鹿野獐，～，皆同得去，然尚不能合污，亦未免为病。 ★明·袁宏道《解脱集·尺牍·朱司理》近义词街谈巷语、街谈巷议、巷议街谈反义词语法作主语、宾语、定语；指民间的舆论英文town talk

成语“街谈市语”，亦作“街谈巷语”或“街谈巷议”，其字面意思是指大街小巷里人们的谈论与议论。这一成语源远流长，最早可见于东汉史学家、文学家班固所著的《汉书·艺文志》。书中在论述小说家这一流派时提到：“小说家者流，盖出于稗官。街谈巷语，道听途说者之所造也。”班固在此以“街谈巷语”来指代那些流传于民间、非正统的传闻与故事，认为它们是小说家取材的重要来源。这奠定了该成语的基本内涵：即指代普通百姓在日常生活中随意交谈的内容，通常带有非官方、琐碎乃至道听途说的色彩。

从语义内涵来看，“街谈市语”所涵盖的内容非常广泛。它既可以指民间普通的闲聊、家常话题，也可以特指在社会上流传的传闻、舆论乃至对时政或人物的非正式评价。因此，其感情色彩依具体语境而定，多为中性，有时略带贬义，暗示其内容可能不够严谨、缺乏依据。在古代正统文人眼中，这些来自市井的声音往往被视为“小道”，不如经典著述雅正。然而，正是这种源于生活最基层的谈论，真实地反映了特定时代的社会风貌、民众情绪与民生疾苦，具有独特的认识价值。

该成语在历史文献与文学作品中的应用十分广泛。它不仅用于描述信息的来源，如《汉书》中的用法，更常被用来指代民意或社会舆论。例如，在评议朝政得失或官员表现时，史家或文人常会提及“街谈市议”以观民风。宋代王安石在《答曾公立书》中写道：“街谈市语，皆足采听。”便体现了对民间声音的重视。明清小说繁荣，“街谈巷议”更是成为话本、小说作者贴近生活、汲取灵感的沃土，使得这一成语与通俗文学的发展紧密相连。

时至今日，“街谈市语”这一成语依然活跃在我们的语言中。它常用于描述某一事件或话题在公众中引起的广泛议论和关注，尤其是那些非正式传播的舆论或口碑。例如，某位官员的廉洁作风“成为街谈巷议的美谈”，或某个社会热点“引发了广泛的街谈巷议”。它生动地描绘出信息在民间社会网络中的自发流动状态。在媒体与网络高度发达的当代，传统的街谈巷议已很大程度上转化为网络舆论和社交媒体话题，但其核心——即民众自发的、广泛的评议与传播——的精神内核并未改变。

综上所述，“街谈市语”作为一个历史悠久的成语，其价值不仅在于语言本身，更在于它所承载的社会观察视角。它提醒我们，那些看似琐碎、非正式的民间议论，往往是洞察社会真相、感知时代脉搏的重要窗口。从古代的巷议到今天的网络热搜，这种自下而上的声音始终是社会生态不可或缺的一部分，是理解一个时代鲜活面貌的珍贵材料。