千补百衲【拼音】:qiān bǔ bǎi nà解释形容衣服很破,补了又补。出处元·无名氏《醉太平·叹子弟》:“戴一顶十花九裂遮尘帽,穿一件千补百衲藏形袄。”示例炕上坐着一个五十来岁的老婆子,两眼瞎了,发鬓白了,穿着一件~的蓝布大衫子。 ★周立波《暴风骤雨》第一部近义词反义词语法作谓语、定语;用于人的衣服
成语“千补百衲”也常作“百衲千补”或“千缝百补”,是一个形象生动且富有历史感的汉语词汇。该成语的字面意思是指衣物经过无数次缝补,布满了密密麻麻的补丁。其中,“衲”字本义即指缝补、补缀,尤其与僧衣(百衲衣)关联,后泛指反复修补的行为。其核心寓意是形容物品极其破旧,经过了漫长岁月中反复而艰难的修修补补,才得以勉强维持使用。 这一成语的生成与我国古代长期处于农耕社会的生活现实密不可分。在生产力水平有限、物质生活相对匮乏的时期,普通百姓奉行勤俭持家的美德,“新三年,旧三年,缝缝补补又三年”是普遍的生活哲学。一件衣物从崭新到破损,再到被主妇们巧手反复修补,直至布满不同颜色、形状的补丁,成为“千补百衲”的真实写照。因此,这个成语首先是对过去艰苦朴素生活状态的一种具象记录,承载着浓厚的时代记忆与生活气息。 从其引申义和应用来看,“千补百衲”早已超越了描述衣物破旧的范畴,常被用来比喻那些经过多次修改、拼凑而成的事物,且往往带有一种勉强维持、不成体系的意味。例如,可以形容一篇经过多人反复改动、逻辑已显混乱的文章为“千补百衲之作”;也可以比喻一项政策或制度在实施过程中不断打补丁,缺乏顶层设计和整体协调,最终显得支离破碎、效率低下。在这种用法中,成语常含轻微的贬义或无奈之感,暗示事物的基础已然不佳,后续的修补只是权宜之计,未能从根本上解决问题。 值得关注的是,“千补百衲”在某些语境下也能衍生出积极的精神内涵。当它用于形容人们在资源极度有限的情况下,凭借智慧和毅力,通过持续不断的努力来维持运转或克服困难时,便体现出一种坚韧不拔、因地制宜的生存智慧。例如,描述老一辈科学家在艰苦条件下,利用各种现有材料“千补百衲”地组装出实验设备,其中就蕴含着敬意与褒扬。这与单纯形容破旧或拼凑的贬义用法形成了微妙的张力,具体感情色彩需视上下文而定。 综上所述,“千补百衲”是一个植根于传统生活、画面感极强的成语。它既是一扇窥视过往物质生活的窗口,记录了中华民族勤俭节约的传统美德;也是一个灵活的比喻工具,广泛用于批评拼凑敷衍之作,或赞叹因陋就简的 ingenuity。在使用时,我们需准确把握其具体语境,体会其从具体到抽象、从生活到哲理的丰富意蕴。这个成语的存在,提醒我们在珍惜今日丰裕物质条件的同时,也应思考如何系统性地构建事物,避免陷入“千补百衲”式的被动与窘境。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号