水远山遥

水远山遥【拼音】：shuǐ yuǎn shān yáo解释指路程遥远。出处宋·汪元量《忆秦娥》词之七：“心如焦。彩笺难寄，水远山遥。”元·关汉卿《哭存孝》第四折：“我避不得水远山遥，须有一个日头走到。”示例淅零零洒琼瑶，乱纷纷剪鹅毛。越映的江阔天低，～。 ★元·金仁杰《追韩信》第一折近义词山遥水远反义词近在咫尺语法作谓语、宾语；比喻道路遥远艰险

成语“水远山遥”源自中国古代文学，形容路途极其遥远，山水阻隔，行程艰难。这一成语常用来描绘地理上的遥远距离，也隐喻人生或事业进程中面临的漫长与困阻。其字面意思直白而富有画面感：“水远”指江河湖海浩瀚无垠，渡越需时；“山遥”则喻崇山峻岭连绵不绝，跋涉维艰。两者结合，生动传达出空间上的隔绝与时间上的延宕，承载着古人对于远行、离别或追求目标的深切感慨。

从历史渊源来看，“水远山遥”的意象早在唐宋诗词中便已萌芽。例如，宋代词人柳永在《玉蝴蝶》中写道“水远山遥，何计凭鳞翼”，借山水之遥抒写相思无凭的怅惘。这一表达后来逐渐凝固为固定用语，明清小说中亦常见其身影，如《醒世恒言》里用“水远山遥，孤儿寡妇”来形容隔阂与孤独。成语的形成，不仅源于文人的艺术提炼，也映照了古代交通不便的现实——长途旅行往往依赖舟车徒步，自然山水成为切实的障碍，因而这一词汇深深植根于民族的地理认知与文化心理。

在用法上，“水远山遥”多作谓语、定语或状语，强调客观距离或主观感受上的遥远。例如，“他乡游子，水远山遥，归期难料”突出空间阻隔；“创业之路水远山遥，需持之以恒”则转喻过程的艰辛。与之近义的成语有“千里迢迢”“关山迢递”，但“水远山遥”更侧重山水意象带来的自然阻隔感；反义则有“近在咫尺”“一衣带水”，形容距离极近。需注意的是，该成语通常不带贬义，而更多是一种中性或略带慨叹的描述。

文化内涵方面，“水远山遥”体现了中国传统中人与自然交融的哲学观。山水不仅是物理存在，更是情感与哲思的载体——它象征阻隔，也隐喻历练；既代表分离的愁绪，又暗含对远方的向往。在古代文学中，这一成语常与羁旅、思乡、求索等主题交织，如马致远《汉宫秋》中“水远山遥，故人何处”，便将地理距离转化为情感上的苍凉。这种表达，折射出中国人对时空的敏感，以及以自然景物寄托情志的审美传统。

时至今日，“水远山遥”仍活跃于现代汉语，尤其在书面语或文学性表述中。它既可形容实际旅途，如“支教团队前往水远山遥的村落”；也可用于抽象领域，如“科技创新之路水远山遥，需代代接力”。在全球化与互联网时代，物理距离虽被科技缩短，但成语中蕴含的“艰辛跋涉”内核仍具生命力，提醒人们：任何长远目标的实现，皆需跨越重重“山水”的毅力。因此，这一古老词汇不仅是语言遗产，更是对持久精神力量的生动印证。