掩鼻而过

掩鼻而过【拼音】：yǎn bí ér guò解释捂着鼻子走过去。形容对腥臭肮脏的东西的嫌恶。出处《孟子·离娄下》：“西子蒙不洁，则人皆掩鼻而过之。”示例近义词人皆掩鼻反义词蜂拥而至语法作谓语、定语、宾语；指厌恶

成语“掩鼻而过”源自中国古代文献，字面意思是指用手捂住鼻子快速走过，用以形容对污秽、恶臭或令人厌恶的事物极度回避的态度。这一动作生动地体现了人们面对不堪情境时的本能反应，既是对感官刺激的生理抗拒，也隐喻着对道德污点或不良现象的鄙弃与疏离。其背后承载的文化意涵，不仅反映了古人对洁净与污浊的敏感认知，更延伸至社会行为与价值判断的层面。

从历史渊源来看，“掩鼻而过”最早可追溯至《孟子·离娄下》中的记载。孟子曾以“西子蒙不洁，则人皆掩鼻而过之”为例，阐述外在美与内在洁的关系：即使是西施这样的绝代佳人，若身染污秽，人们也会掩鼻避开。这一典故强调了品德洁净的重要性，指出若一个人道德有亏，即使外表出众亦会遭人厌弃。此后，该成语在历代文学作品中屡被沿用，如宋代文人笔记中用以讽刺品行卑劣者，明代小说里刻画市井肮脏场景，逐渐固化其贬义色彩，成为批判污浊人事的经典表达。

在文化隐喻层面，“掩鼻而过”超越了单纯的生理反应，深化为一种道德姿态。中国古代思想重视“修身洁行”，将气味清洁与品德高尚相类比。孔子谓“芝兰之室，久而不闻其香；鲍鱼之肆，久而不闻其臭”，正是以气味比喻环境对人的熏陶。因此，“掩鼻”不仅是避开恶臭，更象征着对邪恶、虚伪、腐败等精神“污浊”的拒绝。在传统社会评价体系中，一个人若被形容为“令人掩鼻”，往往意味着其言行已触碰道德底线，为君子所不齿。

该成语在当代语境中依然活跃，常用于批评社会不良现象。例如，面对环境污染、食品卫生问题或某些低俗文化现象，媒体常以“掩鼻而过”表达公众的集体反感；在人际交往中，亦可形容对虚伪势利之人的疏远。其生动形象使抽象的道德评判具象化，既能传达强烈的情感态度，又保留了古典语言的凝练韵味。相较于直白批判，“掩鼻而过”以含蓄而犀利的方式，完成了对丑恶事物的价值否定。

深入分析可见，“掩鼻而过”之所以历久弥新，正因它精准捕捉了人类共通的感知经验与价值取向。从生理厌恶到道德批判，从个人修养到社会监督，这一成语构建了多层次的意义网络。它警示世人：无论是物质世界的污秽，还是精神领域的堕落，皆应为追求美好生活者所警惕。在当今社会，当面对形形色色的“恶臭”诱惑与乱象时，“掩鼻而过”所蕴含的清醒判断与自觉远离，依然具有深刻的现实启示意义。