刻骨铭心

刻骨铭心【拼音】：kè gǔ míng xīn解释铭刻在心灵深处。形容记忆深刻，永远不忘。出处唐·李白《上安州李长史书》：“深荷王公之德，铭刻心骨。”示例万望太尉慈悯，救拔深陷之人，得瞻天日，～，誓图死保。 ★明·施耐庵《水浒全传》第八十回近义词刻饥刻骨、念念不忘、铭心刻骨反义词浮光掠影、过眼烟云语法作谓语、定语、状语；指印象深刻英文be engraved in the bones and imprinted on the heart 日文深く肝(きも)に銘(めい)じる德文jm in Gedǎchtnis eingegraben bleiben

成语“刻骨铭心”意指南刻在骨头上，铭写在心里，用以形容记忆极其深刻，永远难以忘怀。这一成语通常用于描述那些给人带来强烈情感冲击的经历，无论是深挚的恩情、炽热的爱情，还是巨大的伤痛或悔恨，只要其影响深入灵魂，便可用“刻骨铭心”来形容。它超越了普通的记忆范畴，强调的是一种渗透到生命底层的印记，仿佛已被物理性地�刻在人的存在之中。

从成语结构上看，“刻骨铭心”由两个动宾词组联合构成：“刻骨”与“铭心”。其中“刻骨”一词，可追溯至古代刑罚或祭祀中在骨头上刻字的做法，引申为留下不可磨灭的痕迹；“铭心”则源于古代在器物上铸刻文字以记功或警示的传统，特指将文字深记于心。两者并用，通过具体的雕刻动作，极富画面感地传达了记忆的深度与持久性。这种通过身体部位（骨、心）来隐喻精神层面的记忆，体现了汉语中以具体喻抽象的鲜明特点。

在历史文献中，虽“刻骨铭心”作为固定词组出现相对较晚，但其思想源头深远。例如，《后汉书》中有“刻骨定分，有死勿二”之句，已显“刻骨”表铭记之意。至唐宋诗文，类似表达愈发丰富。成语最终定型并广泛流传，与元明清小说、戏曲的推广密不可分，常被用于描绘人物内心深处的情感纠葛与人生感悟，从而深入人心。

该成语的文化内涵，深深植根于中华民族注重情感与记忆的传统。儒家文化强调“不忘本”、“知恩图报”，一份重大的恩情或教训值得被“刻骨铭心”地牢记。同时，它也反映了人们对生命中最珍贵或最痛楚体验的庄重态度——承认某些经历足以重塑自我，成为个人身份认同的一部分。这种将重大情感体验实体化、印记化的思维方式，颇具东方哲学色彩。

在现代汉语运用中，“刻骨铭心”保持了其经典性与表现力。它不仅用于文学创作，增添语言的感染力与深度，也常见于日常口语，形容那些改变人生轨迹的事件，如“刻骨铭心的爱情”、“刻骨铭心的教训”。其近义词有“念念不忘”、“铭肌镂骨”等，但“刻骨铭心”在情感强度的表达上更为极致和震撼。使用时需注意语境，它通常与重大、深刻的情感体验搭配，而不适用于琐碎的日常记忆。

综上所述，“刻骨铭心”不止是一个描述记忆深刻的成语，更是融合了汉民族语言智慧、文化心理与生命观照的生动结晶。它以极具张力的意象，捕捉了人类情感经验中那些最为深沉、持久的瞬间，提醒着我们生命中有些痕迹，确如雕刻于骨、铭写入心，任凭时光流逝，依然清晰如昨。