心甘情愿

心甘情愿【拼音】：xīn gān qíng yuàn解释心里完全愿意，没有一点勉强。多指自愿做出某种牺牲。出处宋·王明清《摭青杂说·项四郎》：“此事儿甘心情愿也。”示例温州不算十分穷苦的地方，也没碰着大荒年，干什么得了七个小毛钱，就～的将自己的小妹子捧给人家呢？ ★朱自清《温州的踪迹》近义词何乐不为、死心塌地反义词强人所难、死不甘心语法作谓语、宾语、状语；指自愿英文find it in one's heart 日文心から進(すす)んで，喜(よろこ)んでする法文consentir de bon coeur,de plein gré 德文von ganzem Herzen bereit sein

成语“心甘情愿”意指内心完全愿意，没有丝毫勉强，形容发自内心的认同与接纳，并甘愿为之付出或承受。这一成语由“心甘”与“情愿”两个近义部分复合而成，其中“心”指内心、心思，“甘”表示甜美、乐意，“情”指情感、意愿，“愿”即愿望、乐意，四字组合强化了情感上的自愿与主动状态，强调行为并非迫于外力，而是源于内在的真实驱动。

从文化渊源上看，“心甘情愿”的思想内核深植于中国传统文化对“心”与“情”的重视。儒家强调“诚于中，形于外”，注重内在真实意愿与外在行为的一致性；道家崇尚自然无为，主张顺应本心。这一成语正体现了这种内外合一、自主自愿的精神追求。尽管其具体出处难以确考，但在明清小说及戏曲中已常见使用，如《红楼梦》等作品里便不乏人物“心甘情愿”付出情感的描写，反映了人们对情感自主与意志自由的普遍认同。

在现代汉语中，“心甘情愿”的应用场景十分广泛。它既可形容个人在情感关系中的无私付出，如父母对子女的奉献、伴侣之间的支持；也可用于描述对理想、事业或信仰的执着追求，如志愿者甘愿投身公益，或研究者默默耕耘于艰苦领域。此外，在日常交往中，它也常出现在表达自愿承担后果或做出牺牲的语境中，如“他心甘情愿承担责任”或“我甘愿为此等待”。这些用法均突出了主体在明确认知基础上的自主选择。

与相近成语相比，“心甘情愿”与“自觉自愿”含义相似，但更侧重情感层面的乐意；与“死心塌地”相比，后者多带盲目或固执的贬义色彩，而“心甘情愿”则中性偏褒，强调清醒的意愿。需要注意的是，这一成语虽通常含积极意味，但在特定语境中也可能暗含无奈或代价，如“他甘愿忍受寂寞以完成使命”，其中便交织着自愿与牺牲的复杂情感。

总之，“心甘情愿”不仅是一个描述心理状态的常用成语，更是中国文化和价值观念的缩影。它赞美了人类情感中真诚、自主与奉献的高贵品质，提醒人们在行动中寻求内心与外界的和谐统一。在当今强调个人选择与社会责任并重的时代，理解并践行“心甘情愿”的精神，对于构建真诚的人际关系与实现有意义的人生追求，仍具有深刻的启示意义。