露钞雪纂

露钞雪纂【拼音】：lù chāo xuě zuǎn解释指勤于收辑抄录，昼夜寒暑不停。出处元·黄溍《题李氏白石山房》诗：“露钞雪纂旧愈富，何啻邺侯三万轴。”示例近义词露纂雪钞反义词语法作谓语、定语、宾语；用于书面语

“露钞雪纂”是一个较为罕见的汉语成语，其读音为lù chāo xuě zuǎn。这一成语由两个动宾结构复合而成，形象地描绘了在艰苦环境下勤奋不辍地抄录和编纂文献的工作状态。“露”字本意指露水，引申为在户外、在自然环境中；“雪”则指冰雪、严寒。两者合用，构成了一个极具画面感的意象：无论是白露沾衣的清晨，还是大雪纷飞的寒冬，都坚持不懈地进行着抄写与编撰的工作。因此，该成语的核心含义是形容不畏寒暑、条件艰苦，仍然长年累月、孜孜不倦地搜集资料、抄录编纂，以完成著述或学问研究的刻苦精神。

从构词和典故来源来看，“露钞雪纂”属于典型的古汉语四字格成语，其结构工整，意境深远。它与中国古代许多描绘勤学苦读的成语，如“囊萤映雪”、“凿壁偷光”、“悬梁刺股”等，在精神内核上一脉相承，都旨在褒扬那种克服物质条件局限、心无旁骛追求知识与文化的坚韧意志。然而，“露钞雪纂”更侧重于文献的整理与编纂这一具体而繁复的学术活动，强调了过程的持续性与环境的严苛性，其描绘的场景往往与学者、藏书家或文献家的工作紧密相连。

在古代社会，书籍的复制和知识的传播远非易事。在印刷术尚未普及或资源有限的情况下，大量的文献传承依赖于手工抄录。许多学者为了搜集散佚的篇章、校勘不同的版本、编纂大型类书或丛书，常常需要四处访书，亲自抄录，并加以整理编纂。这个过程旷日持久，且常常需要在旅途之中、条件简陋的环境下进行，“露”与“雪”正是这种奔波与清苦的生动象征。因此，这个成语不仅是对个人刻苦精神的赞美，也间接反映了中华文化传承与积累的艰辛历程，是古代知识分子学术操守和文化使命感的缩影。

在具体应用上，“露钞雪纂”属于书面语，具有庄重、文雅的古风色彩。它常用于描述或褒扬学者在文献学、史学、古籍整理等领域所付出的巨大努力。例如，我们可以说：“这位老先生为编纂地方文献志，十数年间露钞雪纂，足迹遍及乡野，终于完成了这部巨著。” 这句话就准确地传达了其不畏艰辛、长期致力于文献工作的内涵。它提醒后人，许多流传至今的文化瑰宝，背后都凝聚着前人无数个在清露与寒雪中伏案工作的身影。

总而言之，“露钞雪纂”是一个意蕴丰富的成语，它超越了简单的勤奋描述，将自然环境与人文活动诗意地结合，塑造了一个崇高而感人的学者形象。它是对持之以恒、甘于寂寞的学术精神的最佳诠释，也是对中华文明之所以能绵延不绝、典籍浩繁的一种微观注解。在当今信息获取极易的时代，重温这个成语所蕴含的精神，对于倡导潜心治学、尊重知识积累的文化品格，依然具有深刻的启示意义。