门庭若市

门庭若市【拼音】：mén tíng ruò shì解释庭：院子；若：象；市：集市。门前和院子里人很多，象市场一样。原形容进谏的人很多。现形容来的人很多，非常热闹。出处《战国策·齐策一》：“齐王乃下令：‘群臣吏民，能而刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥子市朝，闯寡人之开者，受下赏。’令初下，群臣进谏，门庭若市。”示例声价最高，～者，如常熟则高坵、湖田、退垦桥、乌船头等女巫。 ★清·壮者《扫迷帚》第十八回近义词车水马龙反义词门可罗雀、门庭冷落语法作谓语、定语；用于家庭、商业、服务场所英文much visited house with the courtyard as crowded as a marketplace 日文門前(もんぜん)市(いち)をなす法文maison très fréquentée 德文：stark besucht sein 成语故事战国时齐国官员邹忌见齐威王不愿听取别人的意见，他以自己的外貌打比方，妻子偏爱，妾惧怕，客人求他，都说他比徐公貌美。齐威王认为邹忌的话很有道理，就下令在全国范围内纳谏，对有益的建议进行奖励，威王的宫院门庭若市

"门庭若市"是一个源自中国古代的成语，字面意思是门前和庭院像集市一样热闹，形象地描绘了人来人往、络绎不绝的盛大场面。这个成语最早出自西汉刘向编纂的《战国策·齐策一》，其中记载了齐国大臣邹忌劝谏齐威王的故事。邹忌以自身经历为喻，指出齐威王因位高权重，受到的蒙蔽比普通人更多，建议广开言路。齐威王采纳建议后，下令鼓励百姓进谏，起初"群臣进谏，门庭若市"，朝廷门口热闹如集市，显示了下情上达的积极景象。后来，随着政治逐渐清明，进谏的人逐渐减少，"门庭若市"的盛况也随之变化，但这一成语却流传下来，成为中华语言文化中的经典表达。

从文化内涵来看，"门庭若市"不仅形容热闹繁华的场景，更承载着深刻的政治智慧和社会寓意。在历史语境中，它反映了古代开明统治者重视民意、虚心纳谏的治国理念。成语背后的故事强调了沟通与 transparency 的重要性，提醒当权者需保持开放态度，防止被片面信息所蒙蔽。同时，它也暗示了一种社会活力——当人们愿意积极参与公共事务时，往往是政治清明的体现。这种以生动意象传达治理哲学的方式，展现了中国成语"言近旨远"的特点，即用简单画面寄托深远道理。

在现代社会，"门庭若市"的应用范畴已从政治领域扩展到日常生活。它可以形容生意兴隆的商铺门口顾客云集，也可以描述受人欢迎的场所或人物吸引大量访客。例如，一家新开的网红餐厅可能"门庭若市"，一位知名作家的签售会现场也会"门庭若市"。这个成语生动传递了受欢迎、受关注的程度，同时保留了其原有的积极色彩。值得注意的是，与单纯表示热闹的词语相比，"门庭若市"更强调因某种吸引力导致的持续人流，而非短暂喧哗。

在语言艺术上，"门庭若市"体现了汉语成语的典型特征：四字结构、平仄协调、意象鲜明。它与"门可罗雀"形成鲜明对比，后者形容门庭冷落、无人问津的萧条景象，两个成语常被对照使用，以突出境遇的变化。这种对立统一的存在丰富了汉语的表达层次。此外，成语中"市"的意象选择尤为巧妙——古代集市是人群聚集、交流活跃的典型场景，以此作比，使抽象的人际关系或社会状态变得可视可感。

总而言之，"门庭若市"作为一个历经两千余年仍充满生命力的成语，既是中华语言智慧的结晶，也是传统文化价值观的载体。它从历史典故中走来，在不断的使用中被赋予新的时代内涵，始终以其生动的画面感和丰富的寓意，在汉语表达中占据独特地位。这个成语提醒着我们，无论是个人交往还是社会治理，开放与交流往往能带来繁荣与进步，而封闭与独断则可能导致衰败与冷清。这正是古老智慧对当代生活的持久启示。