萍踪浪迹【拼音】:píng zōng làng jì解释象浮萍、波浪一般的无定。比喻到处漂泊,没有固定的住所。出处明·汤显祖《牡丹亭》第二十出:“恨怱怱,萍踪浪影,风剪了玉芙蓉。”示例只是此人不是本国之人,~。 ★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二近义词漂泊不定、飘蓬断梗反义词安营扎寨、安居乐业语法作谓语、定语、宾语;指行踪无定英文have no fixed abode because of constant traveling
“萍踪浪迹”是一个汉语成语,读音为“píng zōng làng jì”,其核心意象来源于自然界中两种漂泊不定的事物:浮萍与浪花。浮萍是一种水生植物,根须浅短,随水漂流,无固定的生长之处;浪花则指海浪或水波激起的泡沫,转瞬即逝,踪迹难寻。两者共同勾勒出一种随波逐流、居无定所的状态。因此,这个成语的字面意思是像浮萍的踪影、浪花的痕迹一样,比喻行踪漂泊不定,生活没有固定的处所。 从历史渊源来看,“萍踪浪迹”的形成与汉语中丰富的自然隐喻传统紧密相关。古代文人常以“萍踪”、“浪迹”分用来形容漂泊生涯,如明代戏曲家汤显祖在《牡丹亭》中便有“恨匆匆,萍踪浪影,风剪了玉芙蓉”之句。二者合为固定成语后,更强化了这种动荡无依的意境。它不仅描绘了物理空间上的流动与迁徙,更深层次地传达了人生际遇中的偶然性与不确定性,体现了古人对命运飘忽的深刻感悟。 在传统文学与艺术中,“萍踪浪迹”承载着深厚的文化意蕴。它常被用来描写游子、隐士、僧道或江湖人士的生活状态。例如,在古代诗词中,诗人用以自况或赠别,抒发羁旅之愁、思乡之情或超脱世俗之志;在武侠小说里,它则是侠客们逍遥自在、行侠仗义生涯的典型写照。这一成语不仅仅是对行踪的描述,更往往暗含了主人公淡泊名利、追求自由的精神境界,或流露出一种身世浮沉、聚散无常的苍凉感。 在当代语境中,“萍踪浪迹”的用法既保留了古典意涵,也有所扩展。它依然可以形容那些因工作、旅行或生活方式选择而经常迁徙的人,如国际商务人士、旅行作家或数字游民。同时,它也用于比喻事物或思绪的飘忽不定,例如形容一段难以把握的感情或一个没有明确规划的人生阶段。其情感色彩总体偏向中性,虽有一丝无奈与孤寂,但也常蕴含着浪漫、自由与探索的积极意味。 与一些近义成语相比,“萍踪浪迹”的特色在于其诗意的形象性和对“痕迹”的强调。“浪迹天涯”侧重广阔空间的漫游,“四海为家”强调随遇而安的心境,“流离失所”则带有困苦被迫的贬义色彩。而“萍踪浪迹”更突出踪迹的轻微、短暂与难以捕捉,意境更为飘渺。总之,这个成语以生动的自然意象,凝练地概括了人类社会中一种常见的生活状态与生命体验,是汉语中一个充满画面感与哲理意味的精妙表达。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号