分文不值

分文不值【拼音】：fēn wén bù zhí解释形容毫无价值。出处宋·释普济《五灯会元·漳州保福院从展禅师》：“有人赞叹此事如虎戴角；有人轻毁此事分文不值。”示例这个东西～。近义词分文不直、毫无价值反义词价值连城歇后语一分钱买三饼语法作谓语、定语；指没有价值英文worthless 日文一文の値打(ねう)ちもない俄文Грошá лóманого не стóит

成语“分文不值”是一个生动形象的汉语词汇，用来形容某事物或某人毫无价值或意义，其字面意思为“连一分钱、一文钱都不值”。这里的“分”和“文”是中国古代货币单位，一文相当于一枚铜钱，十分为一钱，因此“分文”泛指极小的钱币。这个成语通过夸张的对比，强调事物价值低微到可以忽略不计，常带有贬义色彩，用于表达对他人物品、观点或行为的轻视或否定。

从历史渊源来看，“分文不值”的出现与中国古代商品经济和社会评价体系密切相关。在传统社会中，货币是衡量价值的重要标准，而“分文”作为最小面值的钱币，常被用来比喻微不足道的事物。类似的表达在古籍中早有体现，如《史记》等文献中就有以钱财喻价值的记载。成语的定型可能源于明清时期白话小说的普及，当时民间常用“不值分文”来形容廉价或无用的东西，后来逐渐演变为固定的四字格式，成为汉语中常用的评价性短语。

在语言运用上，“分文不值”具有强烈的感情色彩和修辞效果。它不仅可以描述具体物品的低廉，如“这幅仿画分文不值”，还常用于抽象事物的批判，比如“他的承诺分文不值”，暗示缺乏诚信或实质内容。在文学作品中，这个成语能增强表达的力度，例如在讽刺社会现象或刻画人物性格时，通过贬低价值来突出主题。同时，它也可以用于自谦，如“我的这点贡献分文不值”，但这种情况较为少见，多数时候仍带有负面评价的意味。

与“分文不值”含义相近的成语还有“一钱不值”、“毫无价值”、“粪土不如”等，它们都强调价值的缺失，但细微处略有不同。“一钱不值”更侧重于完全无价值，语气可能更为强烈；“粪土不如”则带有更极端的贬低，甚至暗示厌恶感。相比之下，“分文不值”更侧重于从经济或实用角度进行否定，适用范围更广，既可用于日常对话，也可用于正式批评。

在现代社会，“分文不值”依然活跃于人们的语言中，其内涵也有所扩展。除了形容实物，它还常用来评价虚拟事物，如“这些虚假信息分文不值”，或用于强调道德、精神层面的缺失，如“背离初心的成功分文不值”。这个成语不仅反映了汉语的简洁与生动，也体现了文化中对价值判断的重视。在使用时，需注意语境和对象，避免因过度贬低而引发不必要的冲突。总之，“分文不值”作为一个历史悠久的成语，以其鲜明的形象和丰富的表现力，持续在汉语交流中发挥着重要作用。