片甲不回【拼音】:piàn jiǎ bù huí解释一个士兵也没回来。形容全军覆没。出处元·无名氏《黄鹤楼》第一折:“贫道祭风,周瑜举火,黄盖诈降,烧曹兵八十三万,片甲不回。”示例西岐异人甚多,无怪屡次征伐,俱是~,无能取胜。 ★明·许仲琳《封神演义》第五十七回近义词全军覆没、片甲不留、片甲不归反义词大获全胜语法作定语、补语;形容全军覆没英文not a single armoured warrior returns
成语“片甲不回”又作“片甲不存”、“片甲不留”,读音为piàn jiǎ bù huí,其含义形容在激烈的战斗中遭遇毁灭性打击,全军覆没,连一片铠甲都没能剩下,比喻惨败到一无所有的境地。这个成语中的“甲”指古代士兵穿戴的铠甲,用以防护身体,是军队的重要装备;“片甲”即一片铠甲,代指一个士兵或极微小的军事单位。“不回”即没有返回,意指全部损失。整个成语以夸张的手法,极言失败之惨重,强调彻底的覆灭,毫无幸存或挽回的余地。 从历史渊源来看,“片甲不回”最早可见于元朝文学作品,如无名氏《黄鹤楼》第一折中写道:“贫道祭风,周瑜举火,黄盖诈降,烧曹兵八十三万,片甲不回。”这里描述的是赤壁之战中曹军惨败的情景。此外,明代小说家许仲琳在《封神演义》第五十七回也有类似用法:“乘其不备,人衔枚,马摘辔,暗劫营寨,杀彼片甲不存。”这些用例均生动描绘了战争中的惨烈结局,使得该成语在文学和历史叙述中广为流传,成为形容军事失败的核心词汇。 在文化内涵上,“片甲不回”不仅限于军事领域,其寓意已扩展至社会生活各个方面。它可以用来形容商业竞争中的彻底失败,如一家公司在激烈市场竞争中破产倒闭;也可以比喻体育赛事中一方被完全击溃,毫无还手之力;甚至在日常比喻中,形容人在争论或较量中一败涂地。成语所蕴含的“彻底性”和“毁灭性”,使其在表达极端结果时具有强烈的画面感和情感冲击力,警示人们重视准备、避免轻敌冒进。 从使用语境分析,“片甲不回”通常带贬义色彩,多用于描述失败方的惨状,有时也用于胜利方的夸耀,强调己方威力之大。例如:“这场战役打得敌人片甲不回。”在使用时需注意场合,避免在严肃或敏感的语境中造成不适。同时,该成语的书面语色彩较浓,常见于文学作品、历史评论或正式论述中,日常口语中使用频率相对较低,但因其形象生动,在强调后果严重的场合仍具表现力。 总之,“片甲不回”作为一个历史悠久的成语,不仅记录了古代战争的残酷现实,也丰富了汉语的表达方式。它以凝练的语言和鲜明的意象,深刻揭示了失败的无情与彻底,成为中华文化中警示风险、强调后果的重要语汇。在当今社会,它提醒人们在任何竞争中都要谨慎谋划,避免因疏忽或傲慢而导致“片甲不回”的灾难性结局。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号